1
00:00:10,969 --> 00:00:13,555
(оптимистична музика)

2
00:00:43,585 --> 00:00:46,171
(оптимистична музика)

3
00:01:06,483 --> 00:01:07,317
- Ариел.
- О

4
00:01:08,193 --> 00:01:10,487
- Добре. Малко напрегнато виждам.

5
00:01:10,487 --> 00:01:11,446
Добре ли си, мила?

6
00:01:11,446 --> 00:01:12,781
- да супер съм

7
00:01:12,781 --> 00:01:15,158
- Добре, страхотно. Готов за
голяма среща утре?

8
00:01:15,158 --> 00:01:19,537
- Да, аз съм. Имам тонове
страхотни идеи, може би твърде много.

9
00:01:19,537 --> 00:01:20,747
- Е, скъпа, затова може да си

10
00:01:20,747 --> 00:01:23,333
следващият главен редактор
на доклада Glow.

11
00:01:23,333 --> 00:01:24,375
Никога не си ме разочаровал.

12
00:01:24,375 --> 00:01:28,338
- О, Мишел, харесвам тази блуза.

13
00:01:28,338 --> 00:01:30,381
Хештаг цели на шефа. прав ли съм

14
00:01:30,381 --> 00:01:31,424
- Благодаря ти, Марси.

15
00:01:31,424 --> 00:01:34,177
- Така че не знам дали имаш шанс

16
00:01:34,177 --> 00:01:36,346
да разгледам тези ревизии, които направих

17
00:01:36,346 --> 00:01:38,681
върху статията за къпане на открито

18
00:01:38,681 --> 00:01:41,935
от моето пребиваване в черната гора,

19
00:01:41,935 --> 00:01:45,814
но мисля, че си
ще съм много доволен.

20
00:01:45,814 --> 00:01:49,275
о Освен това, докато бях там, станах

21
00:01:49,275 --> 00:01:52,320
просто очарован от тези видове гъбички

22
00:01:52,320 --> 00:01:54,155
на които бях изложен.

23
00:01:54,155 --> 00:01:56,533
И когато се събудих, си помислих,

24
00:01:57,617 --> 00:02:00,703
това би било страхотно
допълнение към следващия брой.

25
00:02:00,703 --> 00:02:02,872
- Звучи страхотно. Донеси
това на срещата на терена.

26
00:02:02,872 --> 00:02:03,832
- Ще стане, буу.

27
00:02:04,707 --> 00:02:07,127
ти ме познаваш винаги съм
мислене като редактор.

28
00:02:08,211 --> 00:02:09,671
о Здравей, Ариел.

29
00:02:10,797 --> 00:02:12,215
- здравей

30
00:02:12,215 --> 00:02:14,634
- Здравейте, добри хора от Glow Report.

31
00:02:14,634 --> 00:02:17,720
Дойдох за рожденичката.

32
00:02:17,720 --> 00:02:20,223
- Джулс, запознахте се с моята шефка, Мишел.

33
00:02:20,223 --> 00:02:24,227
- Добре, Мишел. радвам се да се запознаем

34
00:02:24,227 --> 00:02:26,104
- Ариел, не си казала
аз беше твоят рожден ден.

35
00:02:26,104 --> 00:02:29,149
- Ами не исках
направи голяма сделка за това.

36
00:02:29,149 --> 00:02:30,733
- Какво? Глупости.

37
00:02:30,733 --> 00:02:34,028
- благодаря ви Това са глупости. нали

38
00:02:34,028 --> 00:02:36,698
Добре, водя те на обяд.

39
00:02:36,698 --> 00:02:38,032
Има едно страхотно италианско място

40
00:02:38,032 --> 00:02:39,284
който току-що отвори надолу по улицата

41
00:02:39,284 --> 00:02:42,078
това трябва да има
най-автентичната домашна паста.

42
00:02:42,078 --> 00:02:44,080
- Добре, Джулс, имам много работа за вършене

43
00:02:44,080 --> 00:02:45,832
и аз си донесох обяда.

44
00:02:45,832 --> 00:02:46,791
- Ариел, работиш здраво, скъпа.

45
00:02:46,791 --> 00:02:49,460
Винаги си подготвен.
Насладете се на рождения си ден.

46
00:02:49,460 --> 00:02:50,587
И утре можеш да ме удивиш

47
00:02:50,587 --> 00:02:53,464
с още един вдъхновяващ
стъпка на историята. добре ли

48
00:02:53,464 --> 00:02:54,841
- Не, не познавам Мишел. аз не--

49
00:02:54,841 --> 00:02:56,342
- Не, няма да приема не за отговор.

50
00:02:56,342 --> 00:02:57,594
- благодаря ви
- И освен това,

51
00:02:57,594 --> 00:02:58,636
Аз съм главните цели.

52
00:02:59,637 --> 00:03:02,223
- Разбрах, момиче. Добре, хайде.

53
00:03:02,223 --> 00:03:03,808
- Забавлявайте се, момичета.
- благодаря ви

54
00:03:03,808 --> 00:03:06,060
- Пред шефа, наистина ли?

55
00:03:07,061 --> 00:03:09,564
- О, да махнем това от тук.

56
00:03:09,564 --> 00:03:10,773
о

57
00:03:10,773 --> 00:03:11,608
Тя е голяма.

58
00:03:13,443 --> 00:03:14,944
Разбрах това. Не се притеснявайте, момчета.

59
00:03:23,411 --> 00:03:25,538
- В грешния ресторант ли сме?

60
00:03:25,538 --> 00:03:27,165
- По-добрият въпрос е
това място изобщо е отворено?

61
00:03:27,165 --> 00:03:30,460
- да Да, да, да.
Много отворен. Супер отворен.

62
00:03:31,544 --> 00:03:34,005
Е, меко отворено. Отваря се меко.

63
00:03:34,005 --> 00:03:36,257
Правим голямото си повторно отваряне
в края на седмицата.

64
00:03:36,257 --> 00:03:38,801
Определено трябва
върни се тогава, моля те.

65
00:03:38,801 --> 00:03:40,053
но междувременно,

66
00:03:40,053 --> 00:03:43,306
Мога ли да ви донеса нещо за пиене, дами.

67
00:03:43,306 --> 00:03:44,974
- Две мимози, моля.

68
00:03:44,974 --> 00:03:46,059
- Направи моята девствена.

69
00:03:46,059 --> 00:03:48,144
- Престани. Това е просто портокалов сок.

70
00:03:48,144 --> 00:03:49,896
Рожденият ти ден е. Поглезете се.

71
00:03:49,896 --> 00:03:52,398
- Добре. Ами сложете го в елегантна флейта.

72
00:03:52,398 --> 00:03:53,983
- Ще ви дам една минута.

73
00:03:57,195 --> 00:03:58,780
- Hottie предупреждение.

74
00:03:58,780 --> 00:04:01,366
Той е толкова сладък.

75
00:04:01,366 --> 00:04:04,244
В един отчаян вид
Ресторантът очевидно се бори

76
00:04:04,244 --> 00:04:05,662
вид начин.

77
00:04:05,662 --> 00:04:06,496
не мислиш ли

78
00:04:06,496 --> 00:04:07,580
- да да Той е много, много...

79
00:04:07,580 --> 00:04:09,249
- О, свали си телефона. Работата може да почака.

80
00:04:09,249 --> 00:04:10,833
- Но-- Добре, съжалявам.

81
00:04:11,918 --> 00:04:13,294
Не знам какво става с мен.

82
00:04:13,294 --> 00:04:16,047
Имам голям писателски блок.

83
00:04:16,047 --> 00:04:18,800
Нямам никакви идеи за
среща на терена утре.

84
00:04:18,800 --> 00:04:20,343
Мисля, че това е промоцията

85
00:04:20,343 --> 00:04:22,178
че Мишел е просто
виси пред мен,

86
00:04:22,178 --> 00:04:23,763
да не говорим за това
добри две обувки, Марси.

87
00:04:23,763 --> 00:04:25,682
- Уф, Марси. Ние не я харесваме.

88
00:04:25,682 --> 00:04:26,724
- не

89
00:04:26,724 --> 00:04:29,852
- Добре. Е, ще разберете
го навън. Искам да кажа, винаги го правиш.

90
00:04:29,852 --> 00:04:31,187
Спомнете си тази статия, която написахте

91
00:04:31,187 --> 00:04:33,898
за ползите от
кимчи за вашата кожа.

92
00:04:33,898 --> 00:04:35,692
Това беше най-популярната статия

93
00:04:35,692 --> 00:04:38,152
Glow Report е публикуван някога.

94
00:04:38,152 --> 00:04:41,572
Освен това Мишел те обича. аз те обичам

95
00:04:41,572 --> 00:04:44,033
Всеки, който те срещне те обича.

96
00:04:44,033 --> 00:04:47,745
- Здравей отново. Един за теб и един за теб.

97
00:04:47,745 --> 00:04:50,081
- Не мисля, че всъщност сме ги поръчали.

98
00:04:50,081 --> 00:04:51,416
- Е, това всъщност е просто портокалов сок.

99
00:04:51,416 --> 00:04:53,251
Така че не се тревожи, рожденичко.

100
00:04:53,251 --> 00:04:55,586
Но в случай, че получите
приключенски, ето те.

101
00:04:56,921 --> 00:04:59,007
Сега, мога ли да ви донеса нещо за ядене?

102
00:04:59,007 --> 00:05:02,051
- да Ще имам градината
салата, дресинг от тази страна.

103
00:05:02,051 --> 00:05:04,262
Без крутони, без лук. благодаря

104
00:05:04,262 --> 00:05:06,264
- Леле. Поглезете се. прав ли съм

105
00:05:07,807 --> 00:05:08,850
- съжалявам какво?

106
00:05:08,850 --> 00:05:12,312
- Хм? нищо А за себе си?

107
00:05:12,312 --> 00:05:14,814
- О, да. Е, ще вземем кошница

108
00:05:14,814 --> 00:05:17,734
от занаятчийската фокача за масата

109
00:05:17,734 --> 00:05:20,028
и ще взема салата Цезар за начало

110
00:05:20,028 --> 00:05:22,447
и тортелини Джиджи, моля.

111
00:05:23,698 --> 00:05:25,616
Ариел, наистина трябва да опиташ пастата.

112
00:05:25,616 --> 00:05:27,368
Чувам, че е невероятно.

113
00:05:27,368 --> 00:05:28,745
- И аз съм чувал същото.

114
00:05:28,745 --> 00:05:31,456
- На строг режим съм. Вие го знаете.

115
00:05:31,456 --> 00:05:34,042
- Добре. Това ще е всичко, предполагам.

116
00:05:37,420 --> 00:05:39,630
За да получите това, което заслужавате.
- да

117
00:05:39,630 --> 00:05:40,465
- Чакай.

118
00:05:41,341 --> 00:05:43,926
(оптимистична музика)

119
00:05:59,776 --> 00:06:00,777
- Какво е това?

120
00:06:02,528 --> 00:06:03,780
хей хей какво е това

121
00:06:03,780 --> 00:06:05,573
- Това е заповед, Тони.

122
00:06:05,573 --> 00:06:06,866
Знам, че напоследък беше малко бавно,

123
00:06:06,866 --> 00:06:08,451
но не може да не си толкова непознат.

124
00:06:08,451 --> 00:06:11,079
- Без крутони, без лук?

125
00:06:11,079 --> 00:06:13,122
не не Не мисля така.

126
00:06:13,122 --> 00:06:15,124
Какво казах за модификациите?

127
00:06:15,124 --> 00:06:17,001
- Наистина ли изглежда
сякаш сме в положение

128
00:06:17,001 --> 00:06:19,337
да се каже на клиента
че грешат?

129
00:06:20,630 --> 00:06:22,173
- Ако искат посредствена италианска храна,

130
00:06:22,173 --> 00:06:23,925
те могат да преминат през
улица до Маслиновата клонка.

131
00:06:23,925 --> 00:06:27,136
- Моля, моля, моля. това
е това, което не искаме, Тони.

132
00:06:27,136 --> 00:06:29,180
Ние не искаме да изпращаме нашите клиенти

133
00:06:29,180 --> 00:06:31,557
на най-големия ни конкурент. нали

134
00:06:31,557 --> 00:06:32,475
Виж, ти и аз знаем

135
00:06:32,475 --> 00:06:34,852
вложихме много пари
в обновяването на това място

136
00:06:34,852 --> 00:06:38,815
и трябва да се адаптираме към нашите
модерна клиентела, моля.

137
00:06:38,815 --> 00:06:39,649
- Ей

138
00:06:40,900 --> 00:06:41,734
хей

139
00:06:45,530 --> 00:06:47,115
Хей, успокой се.

140
00:06:47,115 --> 00:06:48,574
Не ми харесва да гледам малкия си брат такъв.

141
00:06:48,574 --> 00:06:50,868
Това си стресиран
челото се случва.

142
00:06:53,996 --> 00:06:55,373
Дайте време на хората да разпространят информацията.

143
00:06:55,373 --> 00:06:56,374
Мина седмица.

144
00:06:57,291 --> 00:06:58,835
И ние ще бъдем домакини
този курс за правене на паста.

145
00:06:58,835 --> 00:07:00,086
Това ще вдигне шум.

146
00:07:01,337 --> 00:07:03,339
И получихме голямото повторно отваряне
парти точно зад ъгъла.

147
00:07:03,339 --> 00:07:06,134
Храната ще говори сама за себе си.

148
00:07:06,134 --> 00:07:09,053
Истинска, автентична италианска храна.

149
00:07:11,389 --> 00:07:14,100
Е, поне ще стане
ако го изядат. нали

150
00:07:14,100 --> 00:07:16,561
Без крутони? Какво сервираме? зайци?

151
00:07:16,561 --> 00:07:18,146
- Добре, добре. моля

152
00:07:18,146 --> 00:07:19,439
- А?
- Моля, направи го.

153
00:07:20,523 --> 00:07:22,525
върви
- [Тони] Толкова сериозно.

154
00:07:24,944 --> 00:07:28,239
- И така, рожденичко,
с тази голяма промоция

155
00:07:28,239 --> 00:07:29,574
точно зад ъгъла,

156
00:07:29,574 --> 00:07:32,410
нещата започват
накрая кристализират.

157
00:07:32,410 --> 00:07:34,704
Знаеш ли, ти си здрав.
красива си

158
00:07:34,704 --> 00:07:36,289
Имате страхотна работа,

159
00:07:36,289 --> 00:07:38,458
и имаш най-доброто
приятел и съквартирант

160
00:07:38,458 --> 00:07:40,418
всеки може да поиска.

161
00:07:40,418 --> 00:07:42,253
Какво повече може да иска едно момиче?

162
00:07:43,671 --> 00:07:45,214
- Знаеш ли, може
хубаво е да имаш някого

163
00:07:45,214 --> 00:07:46,841
да споделя всичко това с.

164
00:07:46,841 --> 00:07:49,969
Не че не ми е приятно да споделям
то с теб. Просто имам предвид...

165
00:07:49,969 --> 00:07:54,390
- Добре. Момент за мен да скърбя
в тази фаза от живота ни.

166
00:07:57,393 --> 00:07:58,978
окей Нека ви включим в приложение за запознанства.

167
00:07:58,978 --> 00:08:00,646
- Добре, охладете джетовете си.

168
00:08:00,646 --> 00:08:02,398
Няма просто да излизам с който и да е мъж.

169
00:08:02,398 --> 00:08:03,941
Трябва да е човекът.

170
00:08:03,941 --> 00:08:05,902
Отлагах срещите достатъчно дълго.

171
00:08:05,902 --> 00:08:07,278
Няма да се задоволя просто с никого.

172
00:08:07,278 --> 00:08:08,946
- Добре, честно.

173
00:08:08,946 --> 00:08:13,284
Но в такъв случай ще го направиш
трябва да стане наистина конкретно.

174
00:08:13,284 --> 00:08:14,535
- Какво имаш предвид?

175
00:08:14,535 --> 00:08:16,954
- Е, когато бях
правейки този стил отстъпление

176
00:08:16,954 --> 00:08:18,414
в тибетските планини.

177
00:08:18,414 --> 00:08:20,416
не, не Имаше това
техника на проявление

178
00:08:20,416 --> 00:08:22,251
че всички говореха
относно това. всички--

179
00:08:22,251 --> 00:08:24,378
- Джулс, знаеш, че не знам
вярвай в това нещо.

180
00:08:24,378 --> 00:08:26,797
- О, хайде. Работи.

181
00:08:26,797 --> 00:08:30,092
И какво трябва да
губя. Освен това е забавно.

182
00:08:30,092 --> 00:08:31,594
- Добре, добре.
- Добре, страхотно.

183
00:08:31,594 --> 00:08:33,387
И така, първото правило за проявление

184
00:08:33,387 --> 00:08:37,475
е да вокализираш това, което си
търсим. знаеш ли

185
00:08:37,475 --> 00:08:42,063
Говорете го като ваш
мъж мечта вече съществува.

186
00:08:42,063 --> 00:08:44,732
Какви качества търсите? върви

187
00:08:44,732 --> 00:08:48,152
- О, добре от върха на главата ми.

188
00:08:48,152 --> 00:08:50,738
Да не звучи плитко, но той
трябва да е красив, естествено.

189
00:08:50,738 --> 00:08:51,572
- Естествено.

190
00:08:51,572 --> 00:08:52,782
- Висок би било добре.

191
00:08:53,908 --> 00:08:56,410
Има добра работа. Амбициозна.

192
00:08:56,410 --> 00:08:58,412
Носи костюм по мярка. Хубаво семейство.

193
00:08:58,412 --> 00:08:59,956
- Добре, да. Станете по-конкретни.

194
00:08:59,956 --> 00:09:01,624
Знаеш ли, нарисувай ми картина.
- Добре, добре.

195
00:09:02,875 --> 00:09:05,878
Шест фута, силно телосложение,

196
00:09:05,878 --> 00:09:07,755
изсечени черти.

197
00:09:07,755 --> 00:09:10,550
Хубави очи, като наистина хубави очи.

198
00:09:10,550 --> 00:09:12,718
Очите, в които се губиш.

199
00:09:12,718 --> 00:09:16,597
Сияйна усмивка. О, и той
кара жълта спортна кола.

200
00:09:16,597 --> 00:09:19,100
- Сега си говорим.
- Любим цвят.

201
00:09:19,100 --> 00:09:20,685
О, и вие знаете как
важна моята рутина е,

202
00:09:20,685 --> 00:09:22,311
така че той трябва да се впише в живота ми безпроблемно,

203
00:09:22,311 --> 00:09:24,105
сякаш винаги е трябвало да бъде.

204
00:09:27,483 --> 00:09:28,317
какво?

205
00:09:30,319 --> 00:09:32,113
- Обърни се.

206
00:09:33,281 --> 00:09:34,156
хей

207
00:09:34,156 --> 00:09:34,991
Вие.

208
00:09:34,991 --> 00:09:35,825
- О, мога ли да ви донеса нещо, дами...

209
00:09:35,825 --> 00:09:38,244
- Не! Махни се от пътя. Махни се от пътя.

210
00:09:40,746 --> 00:09:43,165
(бавна музика)

211
00:09:56,637 --> 00:09:57,722
- Тези очи.

212
00:10:02,768 --> 00:10:05,313
Сияйна усмивка.
- Сияйна усмивка.

213
00:10:05,313 --> 00:10:06,147
- Какво се случи току-що?

214
00:10:06,147 --> 00:10:07,148
- Какво има в мимозата?

215
00:10:07,148 --> 00:10:08,232
- Не мога да повярвам. Това беше той.

216
00:10:08,232 --> 00:10:11,152
- Виж? Силата на проявлението.

217
00:10:11,152 --> 00:10:12,153
- Откачам.

218
00:10:12,153 --> 00:10:12,987
- Трябва да отидеш и да говориш с него.

219
00:10:12,987 --> 00:10:14,822
- Добре. Уау, уау. Просто помпа
спирачките, добре, сестро.

220
00:10:14,822 --> 00:10:15,990
- Нека само да помислим
за това за секунда.

221
00:10:15,990 --> 00:10:18,242
- Е, какво има
мисля за? Това беше той.

222
00:10:18,242 --> 00:10:20,953
- Той не знае това.
Поставете се на негово място.

223
00:10:20,953 --> 00:10:23,247
Той просто излиза там
за обяд или за кафе.

224
00:10:23,247 --> 00:10:25,249
И тогава в разходки това момиче
казвайки, че тя го е проявила

225
00:10:25,249 --> 00:10:27,126
над няколко мимози. Искам да кажа, хайде.

226
00:10:27,126 --> 00:10:28,502
- Хайде де. Но той просто...

227
00:10:28,502 --> 00:10:31,505
- да окей Не, аз просто...
знаеш какво имам нужда...

228
00:10:31,505 --> 00:10:32,798
имам нужда...

229
00:10:32,798 --> 00:10:33,924
- Какво ви трябва?

230
00:10:35,384 --> 00:10:37,470
- Трябва да отида до тоалетната.

231
00:10:39,055 --> 00:10:39,889
- Наистина ли?

232
00:10:43,768 --> 00:10:45,269
Ще го направя сам.

233
00:11:01,452 --> 00:11:03,704
- Мисля, че си изпуснал това.

234
00:11:04,830 --> 00:11:06,957
- да Моята гривна. благодаря

235
00:11:06,957 --> 00:11:10,461
Ще бъда съсипан, ако загубя това.

236
00:11:13,756 --> 00:11:17,218
Как бих могъл да ти се отплатя?
Мога ли да ти купя кафе?

237
00:11:17,218 --> 00:11:19,428
- Не, не. всичко е наред

238
00:11:19,428 --> 00:11:21,180
Ако е така, защо да не те купя кафе?

239
00:11:21,180 --> 00:11:22,932
- О, не. не, не това е добре

240
00:11:23,891 --> 00:11:26,852
Влязох само за бисквитите.

241
00:11:28,312 --> 00:11:29,522
Най-добрият в града, казват.

242
00:11:30,773 --> 00:11:32,358
- Никога не съм го опитвал.

243
00:11:32,358 --> 00:11:33,317
- Ами трябва.

244
00:11:36,195 --> 00:11:37,029
така...

245
00:11:38,072 --> 00:11:41,158
- съжалявам Трябва да взема това.

246
00:11:41,158 --> 00:11:43,411
Но благодаря за
препоръка за бисквити,

247
00:11:43,411 --> 00:11:45,579
и се надявам да се видим някой път.

248
00:11:55,840 --> 00:11:58,134
- Леле. Толкова за строгия режим.

249
00:12:00,761 --> 00:12:02,346
- А?

250
00:12:02,346 --> 00:12:04,473
- Бисквитите. Това ще бъде 5,99, моля.

251
00:12:04,473 --> 00:12:06,350
- О, не, не, не. Не искам тези.

252
00:12:06,350 --> 00:12:08,686
- сигурен ли си Най-доброто
бисквити в града, казват.

253
00:12:08,686 --> 00:12:11,272
- Не, благодаря. Видяхте ли този човек?

254
00:12:11,272 --> 00:12:13,149
Този с ушития костюм.

255
00:12:13,149 --> 00:12:15,067
- О, да. Силна челюст.

256
00:12:15,067 --> 00:12:16,861
Ослепителните очи. Перфектната усмивка.

257
00:12:16,861 --> 00:12:18,279
Видях го. Кой не е?

258
00:12:18,279 --> 00:12:19,655
- Е, знаеш ли кой е той?

259
00:12:19,655 --> 00:12:22,450
Той идва ли тук често или...

260
00:12:22,450 --> 00:12:23,951
- Е, отвориха ни отново само от седмица

261
00:12:23,951 --> 00:12:25,453
и той е влизал два или три пъти.

262
00:12:25,453 --> 00:12:27,788
Така че вероятно бих казал
той е най-добрият ни клиент.

263
00:12:27,788 --> 00:12:28,706
- Наистина ли?

264
00:12:28,706 --> 00:12:29,999
- да

265
00:12:29,999 --> 00:12:32,001
защо познавате ли го

266
00:12:32,001 --> 00:12:35,212
Той като актьор ли е или нещо подобно?

267
00:12:35,212 --> 00:12:36,797
- Той ще играе в сънищата ми тази вечер.

268
00:12:36,797 --> 00:12:41,761
- Е, трябва да му благодаря
за намирането на моята гривна.

269
00:12:41,761 --> 00:12:42,887
Знаеш ли името му?

270
00:12:45,264 --> 00:12:46,348
- Не съм сигурен, че ми е удобно

271
00:12:46,348 --> 00:12:47,808
като ви давам тази информация.

272
00:12:47,808 --> 00:12:48,642
- О

273
00:12:53,481 --> 00:12:56,734
- Мисля, че името му може
бъди Джейми или нещо подобно.

274
00:12:56,734 --> 00:12:57,568
Или нещо такова.

275
00:12:57,568 --> 00:12:58,778
- Добре. Можем да работим с това.

276
00:12:58,778 --> 00:12:59,570
- Със сигурност можем.

277
00:12:59,570 --> 00:13:01,071
- да Добре, чудесно. благодаря

278
00:13:01,071 --> 00:13:01,906
- Добре.

279
00:13:14,293 --> 00:13:15,503
- Хей, как върви теренът?

280
00:13:15,503 --> 00:13:17,922
- Какво? страхотно Наистина добре, всъщност.

281
00:13:19,215 --> 00:13:21,091
- Страхотно. Е, какво имаш досега?

282
00:13:22,343 --> 00:13:26,472
- Ами една идея е за
дехидратиране на собственото ви манго.

283
00:13:26,472 --> 00:13:31,018
И още един е за
ползите от пуканките.

284
00:13:32,311 --> 00:13:33,354
- Добре. Е, нека да видя.

285
00:13:33,354 --> 00:13:36,065
- Какво? Не. Знаеш ли, имаме нужда
да говорим за граници.

286
00:13:36,065 --> 00:13:38,609
- Добре. да дай да видя това.

287
00:13:38,609 --> 00:13:39,610
- Добре, знам какво ще кажеш.

288
00:13:39,610 --> 00:13:42,112
- О, ти го преследваш в кибер пространството.

289
00:13:42,112 --> 00:13:43,072
- Знам, че изглежда лудо,

290
00:13:43,072 --> 00:13:44,740
но не мога да спра да мисля за него.

291
00:13:44,740 --> 00:13:47,076
- да Е, беше някак
като нещо от филм.

292
00:13:47,076 --> 00:13:48,035
- Нали?

293
00:13:48,035 --> 00:13:49,370
- Господи, не мисля, че съм
някога съм те виждал така

294
00:13:49,370 --> 00:13:50,204
над човек.

295
00:13:50,204 --> 00:13:52,081
- Е, това е смисълът.
Никога не ставам така.

296
00:13:52,081 --> 00:13:54,875
Но откакто го видях,
все едно нещо щракна.

297
00:13:54,875 --> 00:13:56,001
Искам да кажа, видяхте. Ти беше там.

298
00:13:56,001 --> 00:13:58,337
Колко често прави нещо
подобно нещо случвало ли се е?

299
00:13:58,337 --> 00:13:59,839
Беше съдба.

300
00:13:59,839 --> 00:14:02,091
- Добре. Е, може би трябва
просто забави малко.

301
00:14:02,091 --> 00:14:06,303
Голяма част от проявлението е
за да се случи органично.

302
00:14:06,303 --> 00:14:08,556
- Добре. Е, исках
да се случи органично

303
00:14:08,556 --> 00:14:10,766
докато някой не започна да хвърля гривни.

304
00:14:10,766 --> 00:14:11,600
- Добре. аз знам

305
00:14:11,600 --> 00:14:15,145
Но ти току-що се отвори
до идеята за намиране на любовта

306
00:14:15,145 --> 00:14:17,147
и тогава просто закопчаваш
себе си върху някой човек

307
00:14:17,147 --> 00:14:19,400
които току-що сте зърнали. имам предвид...

308
00:14:19,400 --> 00:14:20,901
- Аз го манифестирах.

309
00:14:20,901 --> 00:14:24,947
- Е, може би трябва
изявете идея за представяне.

310
00:14:24,947 --> 00:14:26,115
- Не, това ще ми дойде. Винаги е така.

311
00:14:26,115 --> 00:14:28,909
Но междувременно Джейми дойде при мен.

312
00:14:28,909 --> 00:14:29,743
- И тръгна.

313
00:14:30,578 --> 00:14:31,579
- Добре. помогни ми

314
00:14:31,579 --> 00:14:33,247
Ти си този, който е
винаги проповядвайки съдбата

315
00:14:33,247 --> 00:14:34,498
и звездите се подреждат.

316
00:14:34,498 --> 00:14:36,250
Ами ако това е това? хайде

317
00:14:39,420 --> 00:14:42,548
- Добре. Добре. Какви са
с които работим тук?

318
00:14:47,928 --> 00:14:50,764
(причудлива музика)

319
00:15:46,528 --> 00:15:48,364
- Връщам се толкова скоро.

320
00:15:48,364 --> 00:15:51,659
Може ли да ви донеса вода? или
още бисквити може би?

321
00:15:53,077 --> 00:15:54,787
- Ще взема само градинска салата, моля.

322
00:15:54,787 --> 00:15:57,539
- Нали? Нека позная,
без лук, без крутони.

323
00:15:57,539 --> 00:15:59,041
Обличане отстрани.

324
00:15:59,041 --> 00:16:00,834
- Да, би било страхотно.

325
00:16:01,877 --> 00:16:02,711
- Страхотно.

326
00:16:04,254 --> 00:16:07,967
съжалявам Кой влиза в
автентично италианско бистро

327
00:16:07,967 --> 00:16:09,468
и не поръчва нищо освен градинска салата,

328
00:16:09,468 --> 00:16:12,304
при това необработена градинска салата.

329
00:16:12,304 --> 00:16:13,597
- съжалявам Има ли нещо нередно

330
00:16:13,597 --> 00:16:14,890
с вашата градинска салата?

331
00:16:14,890 --> 00:16:19,353
- Не, не, хубава салата е,
но ние правим нашата паста у дома.

332
00:16:19,353 --> 00:16:21,939
Внасяме прясна риба
от пазара всеки ден.

333
00:16:21,939 --> 00:16:24,316
Имаме някои от най-добрите
селекция от сирена,

334
00:16:24,316 --> 00:16:25,275
от тази страна на Атлантика.

335
00:16:25,275 --> 00:16:27,236
Искам да кажа, че ако ще поръчате салата,

336
00:16:27,236 --> 00:16:28,612
поне го направи капрезе.

337
00:16:29,738 --> 00:16:32,491
- Добре, добре. ще го направя
вземете салата капрезе.

338
00:16:32,491 --> 00:16:33,409
Задръжте сиренето.

339
00:16:42,334 --> 00:16:44,503
- Беше заекът на дамата
храна по нейния вкус?

340
00:16:45,838 --> 00:16:48,465
- Знаеш ли, трябва да си
най-осъдителният сервитьор

341
00:16:48,465 --> 00:16:49,842
някога съм срещал.

342
00:16:49,842 --> 00:16:52,011
- Леле. окей Е, ще те накарам да знаеш

343
00:16:53,053 --> 00:16:55,431
че брат ми и аз всъщност
притежават това заведение.

344
00:16:55,431 --> 00:16:58,058
И ако изглеждам прекалено мнителен
относно вашия избор на храна,

345
00:16:58,058 --> 00:17:00,936
това е само защото много ме е грижа

346
00:17:00,936 --> 00:17:03,313
за храната, която сервираме тук.

347
00:17:03,313 --> 00:17:05,899
- Добре. Е, ще запазя
това имам предвид за утре.

348
00:17:09,194 --> 00:17:10,029
- Утре?

349
00:17:13,449 --> 00:17:16,618
Така че ще се върнете утре

350
00:17:16,618 --> 00:17:18,078
да се обслужва от най-много

351
00:17:19,288 --> 00:17:22,207
осъдителен сервитьор, който някога сте срещали.

352
00:17:24,752 --> 00:17:25,586
- да

353
00:17:29,006 --> 00:17:29,840
- Харесваш ли ми?

354
00:17:31,341 --> 00:17:32,176
- Какво?

355
00:17:33,969 --> 00:17:35,429
не

356
00:17:35,429 --> 00:17:38,390
Защо изобщо бих... Не.

357
00:17:39,683 --> 00:17:41,727
Не. Вижте, причината да съм тук е...

358
00:17:44,063 --> 00:17:46,148
защото...

359
00:17:49,777 --> 00:17:51,278
Пиша статия.

360
00:17:52,446 --> 00:17:53,781
- Статия?

361
00:17:53,781 --> 00:17:56,992
- да Статия. За
уелнес списание, за което пиша.

362
00:17:57,910 --> 00:18:00,120
Докладът за блясъка. Чували ли сте за това?

363
00:18:02,456 --> 00:18:03,290
- не

364
00:18:05,417 --> 00:18:06,627
- О

365
00:18:06,627 --> 00:18:08,045
окей както и да е,

366
00:18:09,338 --> 00:18:12,716
статията ще бъде за

367
00:18:12,716 --> 00:18:13,801
ползи

368
00:18:13,801 --> 00:18:15,385
на...

369
00:18:15,385 --> 00:18:19,348
на комфортна храна, италианска
комфортна храна, за да бъдем конкретни.

370
00:18:19,348 --> 00:18:20,599
Така че, затова съм тук.

371
00:18:21,558 --> 00:18:22,392
- Вие?

372
00:18:23,393 --> 00:18:25,938
Статия за комфортна храна?

373
00:18:25,938 --> 00:18:28,524
- Може и да не съм
любител на темата,

374
00:18:28,524 --> 00:18:32,402
но затова съм
тук, за да се уча от вас.

375
00:18:33,946 --> 00:18:34,780
- Да уча?

376
00:18:35,989 --> 00:18:37,741
от мен?

377
00:18:37,741 --> 00:18:41,912
- да Ти можеш да ме научиш
всичко за италианската кухня,

378
00:18:41,912 --> 00:18:44,623
как подхожда на душата и знаеш,

379
00:18:44,623 --> 00:18:46,875
цялата история зад него и други неща.

380
00:18:50,504 --> 00:18:52,297
- Е, колкото и аз
ще се радвам да ви насоча

381
00:18:52,297 --> 00:18:54,633
в това ваше пътуване с комфортна храна,

382
00:18:54,633 --> 00:18:57,386
Всъщност се опитвам да запаля отново
бизнес тук.

383
00:18:58,679 --> 00:19:01,348
- Хайде де. Не искаш ли да носиш отговорност

384
00:19:01,348 --> 00:19:03,976
за това, че научи мен и останалите

385
00:19:03,976 --> 00:19:05,978
солидно хранене уелнес свят,

386
00:19:05,978 --> 00:19:09,773
ползите и радостите
на италианската комфортна храна?

387
00:19:10,607 --> 00:19:13,360
- Всъщност мисля, че може
да е твърде късно за вас хора.

388
00:19:15,487 --> 00:19:17,156
- Добре. Е, добре.

389
00:19:18,574 --> 00:19:21,034
Ако промениш решението си, имам...

390
00:19:21,034 --> 00:19:23,787
(обороти на двигателя)

391
00:19:25,664 --> 00:19:26,498
съжалявам

392
00:19:26,498 --> 00:19:27,875
трябва да тръгвам

393
00:19:28,750 --> 00:19:30,127
Ето го.

394
00:19:30,127 --> 00:19:31,879
окей благодаря чао

395
00:19:49,521 --> 00:19:51,982
- Хей, за какво беше това?

396
00:19:54,026 --> 00:19:55,110
- Нямам представа.

397
00:19:58,739 --> 00:20:00,199
- Добре, екип, както повечето от вас знаят,

398
00:20:00,199 --> 00:20:02,618
последният ни брой не достигна целта за продажби

399
00:20:02,618 --> 00:20:03,660
надявахме се.

400
00:20:03,660 --> 00:20:06,038
Така че ще имаме нужда
някои привличащи вниманието заглавия

401
00:20:06,038 --> 00:20:07,372
да наваксам за миналия месец.

402
00:20:08,248 --> 00:20:09,625
Нека просто скочим веднага.

403
00:20:09,625 --> 00:20:12,044
Марси, защо не започнеш с нас.

404
00:20:12,044 --> 00:20:13,879
- Благодаря ти, Мишел.

405
00:20:16,381 --> 00:20:17,466
така че

406
00:20:17,466 --> 00:20:18,842
както повечето от вас знаят,

407
00:20:18,842 --> 00:20:20,886
Правих дълбоко гмуркане

408
00:20:20,886 --> 00:20:24,640
в подземния свят на криотерапията.

409
00:20:24,640 --> 00:20:27,351
Повечето съм ги посещавал
лечебните центрове

410
00:20:27,351 --> 00:20:29,186
в района на трите щата,

411
00:20:29,186 --> 00:20:32,898
оттук и блестящата кожа
и моя тласък на енергия.

412
00:20:32,898 --> 00:20:34,483
Така ще бъде

413
00:20:34,483 --> 00:20:35,651
моя чест

414
00:20:35,651 --> 00:20:39,821
да напиша профил на всички мои открития.

415
00:20:39,821 --> 00:20:42,282
- Страхотно, Марси. това
звучи много информативно.

416
00:20:42,282 --> 00:20:43,742
Очаквам с нетърпение да го прочета.

417
00:20:45,369 --> 00:20:46,745
Кристи, защо не продължиш ти?

418
00:20:46,745 --> 00:20:48,205
Как вървят изследванията

419
00:20:48,205 --> 00:20:49,915
за ползите от хлорофила?

420
00:20:53,710 --> 00:20:56,296
(оптимистична музика)

421
00:21:00,717 --> 00:21:03,136
- Хей, Стейси. какво правиш

422
00:21:03,136 --> 00:21:03,971
Смяната ти не свършва до пет.

423
00:21:03,971 --> 00:21:06,348
- Знам. аз знам просто...

424
00:21:06,348 --> 00:21:09,226
Имах интервю в
Olive Branch и аз получихме работата.

425
00:21:10,978 --> 00:21:12,396
- Виж, ако става въпрос за часове,
Мога да ти осигуря повече часове.

426
00:21:12,396 --> 00:21:14,898
- Даниел, тази работа не е за часовете.

427
00:21:14,898 --> 00:21:16,984
Става дума за бакшишите. съжалявам

428
00:21:27,577 --> 00:21:29,121
- Хей, предупреждавам те предварително.

429
00:21:29,121 --> 00:21:31,915
Андрю носи своя
тирамису до нона тази вечер.

430
00:21:31,915 --> 00:21:33,292
Нещата може да се объркат.

431
00:21:33,292 --> 00:21:35,168
- Кълна се, че вашият съпруг има желание за смърт,

432
00:21:35,168 --> 00:21:38,588
и тя никога няма да го одобри
тирамису на всеки, освен на нейното.

433
00:21:38,588 --> 00:21:40,424
- Този прекрасен идиот.

434
00:21:40,424 --> 00:21:42,092
Не знам защо продължава да опитва.

435
00:21:43,510 --> 00:21:44,344
о

436
00:21:45,512 --> 00:21:46,346
- Какво?

437
00:21:47,514 --> 00:21:49,099
- От агенцията за осиновяване е.

438
00:21:50,225 --> 00:21:51,393
- [Даниел] Какво пише?

439
00:21:54,896 --> 00:21:57,649
- В списъка на чакащите сме.
- Какво?

440
00:21:57,649 --> 00:21:59,651
Накрая. Това е този. Усещам го.

441
00:21:59,651 --> 00:22:02,237
- Уау, уау, уау. Лесно, не толкова бързо.

442
00:22:02,237 --> 00:22:03,488
Има условия.

443
00:22:03,488 --> 00:22:04,823
- Условия? Какви условия?

444
00:22:04,823 --> 00:22:06,867
- Пише, ако има нещо
променя нашата жизнена ситуация,

445
00:22:06,867 --> 00:22:10,078
веднага ще бъдем
премахнат от списъка,

446
00:22:10,078 --> 00:22:13,373
включително, но не само
до, финансова сигурност.

447
00:22:16,543 --> 00:22:18,962
Даниел, това току-що получи
много по-сериозно за мен.

448
00:22:20,464 --> 00:22:24,217
Имам нужда от този ресторант, за да започна
печелете пари отново, бързо.

449
00:22:24,217 --> 00:22:25,886
- Хей, хей. Ще се оправим.

450
00:22:25,886 --> 00:22:26,887
Ти сам го каза. окей

451
00:22:26,887 --> 00:22:30,599
Храната, която ще говорим сама за себе си.
Ще вземеш това бебе.

452
00:22:30,599 --> 00:22:32,934
- Не се чувствам толкова уверен в това.

453
00:22:32,934 --> 00:22:34,603
Искам да кажа, че ремонтът ни върна назад

454
00:22:34,603 --> 00:22:36,021
много повече, отколкото очаквахме.

455
00:22:38,357 --> 00:22:40,192
Как ще направим това да работи?

456
00:22:40,192 --> 00:22:43,737
Не мисля, че Андрю може
вземете още едно разочарование.

457
00:22:48,825 --> 00:22:49,659
- Знаеш ли какво?

458
00:22:50,577 --> 00:22:52,245
Ще подредя тази статия. окей

459
00:22:52,245 --> 00:22:55,582
Този писател, Ариел Мос. Дамата заек.

460
00:22:55,582 --> 00:22:56,958
Тя иска да направи статия за ресторанта.

461
00:22:56,958 --> 00:22:59,461
Това ще бъде страхотна реклама за нас.

462
00:22:59,461 --> 00:23:00,379
- Наистина ли?

463
00:23:00,379 --> 00:23:03,965
- да да не се притеснявай
Имам това. окей

464
00:23:05,759 --> 00:23:06,676
Разбрах това.

465
00:23:16,395 --> 00:23:17,896
- Хайде, хора.

466
00:23:17,896 --> 00:23:21,942
Ние сме по-добри от това.
Свинска йога? сериозно.

467
00:23:23,068 --> 00:23:25,570
Ариел, ставаш. Върни ни у дома тук.

468
00:23:25,570 --> 00:23:26,988
Знам, че имаш нещо.

469
00:23:30,325 --> 00:23:31,576
- Ами всъщност аз...

470
00:23:44,506 --> 00:23:49,469
Винаги сме фокусирани върху
чисто, зелено, добродетелно хранене,

471
00:23:49,970 --> 00:23:52,097
но изследванията показват, че хранителната култура

472
00:23:52,097 --> 00:23:54,766
може да бъде невероятно разрушително и вредно

473
00:23:54,766 --> 00:23:56,810
за благополучието както на мъжете, така и на жените.

474
00:23:58,562 --> 00:24:01,982
Комфортна храна. това е
нарича това с причина.

475
00:24:01,982 --> 00:24:04,067
И в умерени количества,

476
00:24:04,067 --> 00:24:07,279
може да е най-доброто нещо
за да облекчи една разтревожена душа.

477
00:24:08,530 --> 00:24:10,073
И в този ден и възраст,

478
00:24:10,073 --> 00:24:12,868
можем да използваме комфорта сега повече от всякога.

479
00:24:23,837 --> 00:24:27,090
- Скъпа, аз съм тук за
тази идея за комфортна храна.

480
00:24:27,090 --> 00:24:29,134
Това е точно този вид оригиналност

481
00:24:29,134 --> 00:24:30,969
ние сме търсили.

482
00:24:30,969 --> 00:24:32,053
между теб и мен,

483
00:24:32,053 --> 00:24:34,890
Почерпя се с голямо
купа фетучини болонезе

484
00:24:34,890 --> 00:24:36,183
само веднъж на месец

485
00:24:36,183 --> 00:24:38,018
когато новото издание на
списанието отива в печат.

486
00:24:38,018 --> 00:24:39,811
- Колко подло от ваша страна.

487
00:24:39,811 --> 00:24:42,397
Но благодаря. Просто ми дойде някак си.

488
00:24:42,397 --> 00:24:44,024
- Ако нещата вървят добре
както мисля, че ще го направят,

489
00:24:44,024 --> 00:24:45,525
не би трябвало да има за какво да се тревожиш

490
00:24:45,525 --> 00:24:47,486
що се отнася до тази промоция, скъпа.

491
00:24:58,038 --> 00:24:59,039
- Ей
- Ей

492
00:25:00,499 --> 00:25:02,834
Така че много хора четат
докладът за растеж, нали?

493
00:25:04,252 --> 00:25:07,088
- Това е Glow Report.

494
00:25:07,088 --> 00:25:09,925
И да, най-популярният уелнес
списание в страната.

495
00:25:09,925 --> 00:25:11,343
- О

496
00:25:11,343 --> 00:25:12,302
окей добре

497
00:25:13,637 --> 00:25:16,014
- какво правиш

498
00:25:16,014 --> 00:25:18,391
- Взимам проби
от най-новите реколти.

499
00:25:18,391 --> 00:25:20,227
Трябва да финализираме нашата винена листа

500
00:25:20,227 --> 00:25:21,811
до партито за повторно откриване.

501
00:25:21,811 --> 00:25:25,106
- О, добре, може би бихте могли
научи ме как става това

502
00:25:26,858 --> 00:25:28,443
- Какво, съчетаване на вино?

503
00:25:28,443 --> 00:25:29,277
- да

504
00:25:31,404 --> 00:25:32,239
- Да, разбира се.

505
00:25:33,198 --> 00:25:34,032
да

506
00:25:34,908 --> 00:25:39,663
окей Добре дошли във вашето въведение
за съчетаване на храна и вино.

507
00:25:40,997 --> 00:25:45,085
Като начало ще започнем с
тази класическа комбинация

508
00:25:46,169 --> 00:25:48,338
хрупкаво пино гриджио,

509
00:25:49,297 --> 00:25:52,509
служи заедно с a
прясно филе бранзино.

510
00:25:52,509 --> 00:25:54,594
- Ето го.
- благодаря ви

511
00:25:54,594 --> 00:25:55,887
- Насладете се.

512
00:25:55,887 --> 00:25:58,098
- Насладете се на обяда ми.

513
00:25:58,098 --> 00:26:00,183
Чери домати, каперси.

514
00:26:00,183 --> 00:26:01,518
Сервира се върху канапе от рукола.

515
00:26:02,811 --> 00:26:05,480
- Рукола. Мислех, че имаш
отвращение към заешка храна.

516
00:26:05,480 --> 00:26:07,440
- Не и когато е сдвоен правилно.

517
00:26:09,276 --> 00:26:11,278
А сега, моля, отпийте от виното.

518
00:26:16,908 --> 00:26:18,910
И хапнете риба.

519
00:26:26,167 --> 00:26:27,460
- Света скумрия.

520
00:26:28,920 --> 00:26:29,838
- Бранзино.

521
00:26:30,797 --> 00:26:33,216
- Съжалявам. Свети бранзино.

522
00:26:33,216 --> 00:26:34,301
Това е невероятно.

523
00:26:34,301 --> 00:26:37,679
- да Подходящата кутия за вино
наистина подобряват вкусовете

524
00:26:37,679 --> 00:26:38,555
в чинията.

525
00:26:38,555 --> 00:26:40,390
Сега опитайте доматите.

526
00:26:40,390 --> 00:26:42,058
Това са домати Сан Марцано.

527
00:26:42,058 --> 00:26:43,059
Те идват от регион на Италия...

528
00:26:43,059 --> 00:26:43,935
- О, чакай. Спрете.

529
00:26:49,649 --> 00:26:50,483
Продължи.

530
00:26:51,943 --> 00:26:52,777
- Правилно.

531
00:26:55,113 --> 00:26:59,075
Както казах, това са
наречени домати Сан Марцано.

532
00:26:59,075 --> 00:27:02,162
Идват от регион
на Италия, наречено Салерно,

533
00:27:02,162 --> 00:27:05,206
а в Салерно просто се случват
да ловя много branzino.

534
00:27:05,206 --> 00:27:08,501
Сега използваните каперси са
също туршия в Салерно.

535
00:27:08,501 --> 00:27:12,797
Така че това ястие е нещо като
любовно писмо до региона.

536
00:27:12,797 --> 00:27:14,966
Има една стара поговорка, която гласи,

537
00:27:14,966 --> 00:27:17,886
"Каквото расте заедно, върви заедно."

538
00:27:17,886 --> 00:27:21,097
- И така, какво казваш
е храната има способността

539
00:27:21,097 --> 00:27:24,643
за да ви транспортира до места
никога преди не си бил.

540
00:27:24,643 --> 00:27:27,395
- да Е, искам да кажа, моята
семейството всъщност е от Салерно,

541
00:27:27,395 --> 00:27:30,732
така че бях веднъж или два пъти, но да.

542
00:27:30,732 --> 00:27:33,485
- Добре. Така че това е един вид
като вкус на вашия дом.

543
00:27:35,278 --> 00:27:36,821
- Точно така.

544
00:27:36,821 --> 00:27:38,490
- Е, впечатлен съм.

545
00:27:40,700 --> 00:27:41,534
- Знаеш ли какво,

546
00:27:41,534 --> 00:27:42,911
ако можете да го кажете още веднъж

547
00:27:42,911 --> 00:27:45,080
за да те чуят в кухнята.

548
00:27:45,080 --> 00:27:45,997
- Невероятно е.

549
00:27:46,873 --> 00:27:50,418
- (на италиански) Благодаря.

550
00:27:50,418 --> 00:27:52,545
- Харесваме всяко ястие
служи за разказване на история.

551
00:27:52,545 --> 00:27:54,381
Искам да кажа, че има много история

552
00:27:54,381 --> 00:27:55,382
в храната, която сервираме

553
00:27:55,382 --> 00:27:57,717
и смятаме, че е важно да го почитаме.

554
00:27:57,717 --> 00:27:59,219
- Това е наистина красиво.

555
00:27:59,219 --> 00:28:01,805
- да Искам да кажа, повечето хора
цял живот ядат

556
00:28:01,805 --> 00:28:04,891
без да знам наистина къде
храната им идва от, така че...

557
00:28:04,891 --> 00:28:07,310
- Да, предполагам, че никога
наистина помислете за това.

558
00:28:07,310 --> 00:28:09,604
Просто търся
органичен етикет и продължете напред.

559
00:28:12,023 --> 00:28:15,735
- Имам толкова много да те науча.

560
00:28:15,735 --> 00:28:18,196
знаеш какво Искам да те заведа някъде.

561
00:28:18,196 --> 00:28:19,614
Искам да те заведа до...

562
00:28:19,614 --> 00:28:20,448
- Италия?

563
00:28:23,952 --> 00:28:25,620
- Не съвсем. Следващото най-добро нещо.

564
00:28:26,746 --> 00:28:28,873
- Добре. Е, знаете ли, аз
всъщност донякъде се надяваше

565
00:28:28,873 --> 00:28:30,542
можехме просто да останем.

566
00:28:31,835 --> 00:28:34,671
- Е, имам предвид, ако искаш
получете пълното изживяване.

567
00:28:36,339 --> 00:28:38,007
- Да, да. окей Аз го правя. да

568
00:28:44,305 --> 00:28:46,891
(оптимистична музика)

569
00:28:55,316 --> 00:28:57,318
Идваш ли тук всеки ден?

570
00:28:57,318 --> 00:28:59,612
- Ами не. Пазарът
е отворен само в неделя,

571
00:28:59,612 --> 00:29:01,489
но обичам да имам смисъл да влизам

572
00:29:01,489 --> 00:29:03,533
и да видим какво има през сезона.

573
00:29:03,533 --> 00:29:04,909
Това е едно от любимите ми места.

574
00:29:04,909 --> 00:29:07,454
- да Мисля, че може би мога да разбера защо.

575
00:29:07,454 --> 00:29:10,123
Това е някак вълнуващо същество
където е цялото действие.

576
00:29:11,166 --> 00:29:12,167
Света скумрия!

577
00:29:14,085 --> 00:29:15,795
Или това беше бранзино?

578
00:29:19,299 --> 00:29:20,842
- Този беше

579
00:29:20,842 --> 00:29:21,760
една скумрия.

580
00:29:22,802 --> 00:29:24,846
- Съжалявам. Мисля, че още съм полузаспал.

581
00:29:25,764 --> 00:29:26,973
- Знам точно това.

582
00:29:31,436 --> 00:29:34,481
- Та-да.
- О, ще ми дойде едно кафе.

583
00:29:34,481 --> 00:29:35,732
- О, не сме тук за кафето.

584
00:29:35,732 --> 00:29:37,358
Тук сме за еспресото.

585
00:29:37,358 --> 00:29:39,402
- Обичам експресо.

586
00:29:39,402 --> 00:29:43,031
- Добре. Нека вземем само един
нещо направо. Това е еспресо.

587
00:29:43,031 --> 00:29:45,450
- Това казах. Експресо.

588
00:29:45,450 --> 00:29:48,495
- Не, не, не, не, не, не. съжалявам

589
00:29:48,495 --> 00:29:51,080
В еспресото няма X.

590
00:29:51,080 --> 00:29:51,915
- О, каквото и да е.

591
00:29:51,915 --> 00:29:54,250
- Не. Мисля, че ще го направя
трябва да те чуя да го казваш.

592
00:29:56,252 --> 00:29:58,087
- Еспресо.
- благодаря ви

593
00:29:58,087 --> 00:30:00,715
- Нов боб следващата седмица. Марка
нова напитка. не забравяйте

594
00:30:03,134 --> 00:30:04,093
О, братко.

595
00:30:04,093 --> 00:30:06,054
- Братко.
- здравей

596
00:30:06,054 --> 00:30:07,847
- Друг брат.

597
00:30:07,847 --> 00:30:09,516
- Зет всъщност.

598
00:30:09,516 --> 00:30:11,851
- О
- А кое е това видение?

599
00:30:11,851 --> 00:30:13,728
Не знаех, че се виждаш с някого.

600
00:30:13,728 --> 00:30:14,813
- О, не. Ние не сме.

601
00:30:14,813 --> 00:30:16,606
- Не сме заедно, Андрю.
- Не, не.

602
00:30:16,606 --> 00:30:18,525
- Това е Ариел Мос.

603
00:30:18,525 --> 00:30:20,819
Тя пише статия
на италианска комфортна храна

604
00:30:20,819 --> 00:30:21,903
за доклада за растеж.

605
00:30:22,821 --> 00:30:24,447
- Имате предвид Glow Report?

606
00:30:24,447 --> 00:30:25,281
- благодаря ви

607
00:30:25,281 --> 00:30:27,867
- Докладът за блясъка? Харесвам доклада Glow.

608
00:30:27,867 --> 00:30:29,035
Вие написахте статия миналия месец

609
00:30:29,035 --> 00:30:32,038
относно възпитанието осиновен
деца, това беше просто...

610
00:30:32,038 --> 00:30:33,039
Запазих го.

611
00:30:33,039 --> 00:30:33,998
- О, това е толкова сладко.

612
00:30:33,998 --> 00:30:36,709
- Е, това беше красива статия.

613
00:30:36,709 --> 00:30:39,462
О боже Мога ли да ви взема
две нещо за пиене?

614
00:30:39,462 --> 00:30:42,966
- да Бихме искали
малко еспресо, моля.

615
00:30:42,966 --> 00:30:43,800
- благодаря ви

616
00:30:44,759 --> 00:30:47,345
(оптимистична музика)

617
00:31:34,475 --> 00:31:35,977
Така че смутито помага ли?

618
00:31:37,020 --> 00:31:40,440
- Донякъде, но не съм сигурен
че имам останали вкусови рецептори.

619
00:31:40,440 --> 00:31:42,901
За бъдещи справки, г-н Comfort Food,

620
00:31:42,901 --> 00:31:45,028
люти чушки, не толкова утешително.

621
00:31:45,028 --> 00:31:46,863
- Добре. Слушай, ако ти
не мога да се справя с топлината,

622
00:31:46,863 --> 00:31:48,406
стойте далеч от кухнята.

623
00:31:48,406 --> 00:31:50,617
- И затова не готвя.

624
00:31:50,617 --> 00:31:51,534
- Някога?

625
00:31:51,534 --> 00:31:54,787
- Всъщност не. Предполагам, че съм
добре, ако имам инструкции.

626
00:31:56,581 --> 00:31:59,042
- Леле. Наистина имаш нужда от помощта ми.

627
00:32:02,128 --> 00:32:04,297
Или може би имате нужда от чужда помощ.

628
00:32:04,297 --> 00:32:05,131
- СЗО?

629
00:32:06,925 --> 00:32:08,134
- Слушай, трябва да се връщам на работа,

630
00:32:08,134 --> 00:32:11,763
но ме срещни в ресторанта
утре следобед. окей

631
00:32:11,763 --> 00:32:14,098
- Мислех за ресторанта
беше близо утре.

632
00:32:15,224 --> 00:32:16,059
- Просто се запознай с мен.

633
00:32:19,437 --> 00:32:21,773
- Даниел, можеш ли да кажеш
аз какво правим тук?

634
00:32:21,773 --> 00:32:23,483
- Добре, значи ресторантът не работи,

635
00:32:23,483 --> 00:32:25,026
но като начин за привличане на шум,

636
00:32:25,026 --> 00:32:27,737
решихме да организираме клас по правене на паста.

637
00:32:27,737 --> 00:32:28,696
- О

638
00:32:28,696 --> 00:32:30,531
- да Защото ако си
ще се науча да готвя всичко,

639
00:32:30,531 --> 00:32:31,866
може и да е паста.

640
00:32:31,866 --> 00:32:33,701
- Това е наистина добра идея.

641
00:32:33,701 --> 00:32:36,704
- да Така че просто посочете името си
на този регистрационен лист.

642
00:32:36,704 --> 00:32:37,747
- да

643
00:32:37,747 --> 00:32:38,790
- Вземете няколко престилки.

644
00:32:46,923 --> 00:32:47,757
Много хубаво.

645
00:32:48,841 --> 00:32:49,676
готова

646
00:32:49,676 --> 00:32:51,177
- Родих се готов.
- Добре.

647
00:32:54,430 --> 00:32:56,307
- Това целият клас ли е?

648
00:32:56,307 --> 00:32:57,558
- да

649
00:32:57,558 --> 00:32:58,393
защо

650
00:32:59,310 --> 00:33:00,311
- Голяма активност.

651
00:33:00,311 --> 00:33:01,312
- [Андрю] Хей, ти.

652
00:33:03,648 --> 00:33:07,276
- Добре дошли при Тони
Майсторски клас по италианска кухня.

653
00:33:08,403 --> 00:33:10,613
Сега, днес ще
учи занаята,

654
00:33:10,613 --> 00:33:13,908
или смея да кажа, изкуството на приготвянето на паста.

655
00:33:13,908 --> 00:33:15,284
Сега какво обичам в пастата

656
00:33:15,284 --> 00:33:18,371
е най-доброто за тълпата.

657
00:33:18,371 --> 00:33:19,956
И се прави лесно.

658
00:33:19,956 --> 00:33:21,582
Готови ли сме да започнем?

659
00:33:21,582 --> 00:33:23,543
- Да го направим.
- да

660
00:33:23,543 --> 00:33:26,045
- Ти ще вземеш своето
смес от брашно и сол тук

661
00:33:26,045 --> 00:33:28,089
и просто го изпразнете правилно
пред теб.

662
00:33:28,089 --> 00:33:29,882
Ще създадете a
добре по средата.

663
00:33:29,882 --> 00:33:31,467
Следващата стъпка ще вземете яйце.

664
00:33:31,467 --> 00:33:33,720
Счупете няколко яйца, за да направите паста.

665
00:33:33,720 --> 00:33:35,471
Започнете да го смесвате. окей

666
00:33:36,597 --> 00:33:37,432
да

667
00:33:38,433 --> 00:33:40,768
Ето го. Просто се гмурнете направо.

668
00:33:40,768 --> 00:33:43,062
Трябва да работите с него за a
малко. Опознайте тестото си.

669
00:33:43,062 --> 00:33:46,524
Добавете малко брашно. окей

670
00:33:46,524 --> 00:33:47,984
Ще го получиш. Ще го получиш.

671
00:33:49,402 --> 00:33:52,113
- О, може да искате просто...

672
00:33:52,113 --> 00:33:54,782
тук Добавете още малко брашно.

673
00:33:54,782 --> 00:33:56,451
- Нямам работа да съм в кухнята.

674
00:33:56,451 --> 00:33:58,870
- Какво? Глупости. Просто трябва практика.

675
00:33:58,870 --> 00:33:59,746
Всеки може да го направи.

676
00:34:02,081 --> 00:34:03,374
тук

677
00:34:03,374 --> 00:34:04,208
Нека помогна.
- Добре.

678
00:34:06,169 --> 00:34:07,336
- Не бъди ценен.

679
00:34:07,336 --> 00:34:09,672
окей Добре ли сме там долу?

680
00:34:09,672 --> 00:34:11,132
Добре, сместа трябва да е правилната.

681
00:34:11,132 --> 00:34:13,092
И така, докато месите тестото,
като се събере,

682
00:34:13,092 --> 00:34:14,510
използвайте дланта на ръката си там.

683
00:34:14,510 --> 00:34:15,595
Обърнете тестото.

684
00:34:15,595 --> 00:34:16,846
Смесвайки го там.

685
00:34:16,846 --> 00:34:18,347
Почувствайте тестото, когато започнете да...

686
00:34:18,347 --> 00:34:19,307
Ето го. да

687
00:34:20,433 --> 00:34:21,267
Всичко е наред.

688
00:34:25,104 --> 00:34:26,856
красиво е красиво е

689
00:34:26,856 --> 00:34:27,815
- [Човек] Разбрахте.

690
00:34:30,651 --> 00:34:33,112
- Леле. Знаех, че си кулинар,

691
00:34:33,112 --> 00:34:35,698
но нямах представа, че си
такъв факир в кухнята.

692
00:34:35,698 --> 00:34:38,743
- Е, ти го знаеш
някак работи в семейството.

693
00:34:38,743 --> 00:34:41,370
Искам да кажа, всеки мисли
че Тони е по-добрият готвач

694
00:34:41,370 --> 00:34:42,288
защото той е нашият готвач,

695
00:34:42,288 --> 00:34:45,208
но имам няколко трика в ръкава си.

696
00:34:45,208 --> 00:34:47,085
- Е, много съм впечатлен.

697
00:34:47,085 --> 00:34:49,504
И този клас е a
страхотна идея, между другото.

698
00:34:49,504 --> 00:34:51,631
Какво ви вдъхнови да го направите?

699
00:34:51,631 --> 00:34:54,133
- Искам да кажа, ние току-що започнахме да го правим

700
00:34:54,133 --> 00:34:55,218
като начин да привлечете хората.

701
00:34:55,218 --> 00:34:57,762
Знаеш ли, да им давам
автентично преживяване.

702
00:34:58,638 --> 00:34:59,972
След това Маслинова клонка се отвори,

703
00:34:59,972 --> 00:35:03,768
трябваше да сме креативни
начина, по който правим бизнес.

704
00:35:03,768 --> 00:35:06,145
- Така ремонтите и класата.

705
00:35:06,145 --> 00:35:07,438
- Точно така.

706
00:35:07,438 --> 00:35:09,982
Виждате ресторанта
индустрията е силно конкурентна,

707
00:35:09,982 --> 00:35:12,819
но ние сме готови да направим всичко
необходимо е да останеш на повърхността.

708
00:35:14,153 --> 00:35:17,657
И виж, знам, че бях
в началото се колебаех, но...

709
00:35:19,033 --> 00:35:20,076
Не мисля, че разбираш

710
00:35:20,076 --> 00:35:21,702
какво тази статия може да направи за нас.

711
00:35:21,702 --> 00:35:23,037
така че

712
00:35:23,037 --> 00:35:24,247
благодаря ви

713
00:35:24,247 --> 00:35:26,624
- Това място означава много за теб, а?

714
00:35:26,624 --> 00:35:28,751
- да Да, нямате представа.

715
00:35:30,211 --> 00:35:32,296
За мен е всичко.

716
00:35:32,296 --> 00:35:33,131
Това е моят дом.

717
00:35:34,090 --> 00:35:34,924
- Мога да кажа.

718
00:35:35,758 --> 00:35:38,803
И за това, което си струва.
Мразя маслиновата клонка.

719
00:35:41,264 --> 00:35:42,557
- благодаря ви
- Добре.

720
00:35:42,557 --> 00:35:44,100
Тестото на всички изглежда добре.

721
00:35:44,100 --> 00:35:45,560
Така че изравнете тестото си пред вас.

722
00:35:45,560 --> 00:35:47,645
Това е работа за двама души.

723
00:35:48,646 --> 00:35:49,480
Всички се сдвояват.

724
00:35:49,480 --> 00:35:51,858
Един от вас ще храни
чрез машината за паста,

725
00:35:51,858 --> 00:35:53,484
докато другият човек ще върти

726
00:35:53,484 --> 00:35:54,527
и го хванете от другата страна.

727
00:35:54,527 --> 00:35:56,154
И ние ще повторим същото действие,

728
00:35:56,154 --> 00:35:58,531
и вижте, всеки може да стане готвач.

729
00:35:58,531 --> 00:36:00,199
- [Мъж] Добре направено, добре направено.

730
00:36:00,199 --> 00:36:01,075
- [Тони] Виж това. виждаш ли

731
00:36:01,075 --> 00:36:02,243
Всеки път става малко по-добре.

732
00:36:02,243 --> 00:36:04,245
Ето, опитайте още веднъж.

733
00:36:05,371 --> 00:36:06,581
Луд като това.

734
00:36:06,581 --> 00:36:09,417
- Сега това е нещо, с което мога да свикна.

735
00:36:09,417 --> 00:36:11,002
Толкова задоволително.

736
00:36:11,002 --> 00:36:12,712
- Мислиш ли, че това е задоволително?

737
00:36:12,712 --> 00:36:15,047
Изчакайте да го изядете.

738
00:36:16,132 --> 00:36:16,966
- Леле.

739
00:36:18,926 --> 00:36:21,512
(оптимистична музика)

740
00:36:49,874 --> 00:36:50,708
- Готово.

741
00:36:54,837 --> 00:36:56,923
Е, А за усилие, скъпа.

742
00:37:06,140 --> 00:37:07,975
- Това е невероятно.
- Нали?

743
00:37:07,975 --> 00:37:09,769
- Наистина ли го направих?

744
00:37:09,769 --> 00:37:11,479
- Казах ти. Всеки може да го направи.

745
00:37:13,522 --> 00:37:16,484
Е, може би не кой да е, но...

746
00:37:17,443 --> 00:37:18,277
- Не мога да повярвам колко лесно беше това.

747
00:37:18,277 --> 00:37:20,738
Какво беше това? Седем съставки.

748
00:37:20,738 --> 00:37:21,739
- да Седем съставки

749
00:37:21,739 --> 00:37:24,116
които вероятно имате
лежи в килера ви.

750
00:37:24,116 --> 00:37:25,993
- Е, ако ям домашна паста всеки ден,

751
00:37:25,993 --> 00:37:27,745
Ще трябва да купя
изцяло нов гардероб.

752
00:37:27,745 --> 00:37:31,582
- Вижте, никой не казва това
трябва да го ядете всеки ден,

753
00:37:31,582 --> 00:37:34,252
но веднъж седмично със семейството или приятели,

754
00:37:34,252 --> 00:37:36,379
просто се отдадете на домашно приготвена храна.

755
00:37:36,379 --> 00:37:38,381
Искам да кажа, че ако това не е добре за теб,

756
00:37:38,381 --> 00:37:39,590
не знам какво е

757
00:37:40,591 --> 00:37:41,968
- Добре казано.

758
00:37:41,968 --> 00:37:44,345
Крада го за статията.

759
00:37:44,345 --> 00:37:45,638
- За това съм тук.

760
00:37:49,308 --> 00:37:53,229
- Е, ти беше прав.
Винаги има място за сладолед.

761
00:37:54,522 --> 00:37:55,898
- Знаеш ли, някои биха казали, че е от съществено значение

762
00:37:55,898 --> 00:37:56,899
до капака на всяко страхотно ястие.

763
00:37:56,899 --> 00:37:59,360
Да кажем препарат за почистване на палети, така да се каже.

764
00:37:59,360 --> 00:38:01,028
- О Е, не знаеш ли просто всичко.

765
00:38:01,028 --> 00:38:02,863
- Знаеш ли, взимаш няколко неща

766
00:38:02,863 --> 00:38:05,491
когато изразходвате по-голямата част от вашите
живот в италиански ресторант.

767
00:38:06,701 --> 00:38:08,744
какво е това място

768
00:38:08,744 --> 00:38:09,578
- Ще видиш.

769
00:38:14,542 --> 00:38:15,876
- Това е невероятно.

770
00:38:17,378 --> 00:38:18,921
- да Исках да те попитам,

771
00:38:18,921 --> 00:38:21,007
какво правиш, когато си
не в ресторанта?

772
00:38:21,007 --> 00:38:21,841
- Какво имаш предвид?

773
00:38:21,841 --> 00:38:23,009
- Е, имаш ли хоби?

774
00:38:23,009 --> 00:38:25,052
Какво правиш в почивния си ден?

775
00:38:25,052 --> 00:38:28,097
- Почивни дни? Не си взимаш почивни дни

776
00:38:28,097 --> 00:38:30,141
когато се опитваш да
поддържат ресторант на повърхността.

777
00:38:30,141 --> 00:38:32,852
- Добре, но всеки има нужда от почивка.

778
00:38:34,061 --> 00:38:37,231
- Добре. Искам да кажа, взех почивен ден. така...

779
00:38:37,231 --> 00:38:40,067
- Вие бяхте домакин на готвене
клас за общността

780
00:38:40,067 --> 00:38:41,110
във вашия ресторант.

781
00:38:41,110 --> 00:38:43,446
Не бих нарекъл точно този ден почивен.

782
00:38:45,531 --> 00:38:47,158
- Просто има много повече залог

783
00:38:47,158 --> 00:38:48,826
отколкото просто бизнес, така че...

784
00:38:49,744 --> 00:38:50,703
- Какво имаш предвид?

785
00:38:53,706 --> 00:38:56,292
- Андрю и Тони имат
се опитваше да осинови бебе

786
00:38:56,292 --> 00:38:59,211
за няколко години и те
най-накрая влезе в списъка на чакащите,

787
00:38:59,211 --> 00:39:01,422
но ако бизнесът се забави,

788
00:39:01,422 --> 00:39:04,008
тогава те ще загубят мястото си.

789
00:39:04,008 --> 00:39:05,176
Не мога да позволя това да се случи.

790
00:39:06,344 --> 00:39:07,178
семейство

791
00:39:08,429 --> 00:39:09,347
е всичко за мен.

792
00:39:09,347 --> 00:39:11,432
И така, ако това означава, че имам
да работим малко повече,

793
00:39:11,432 --> 00:39:12,433
тогава така да бъде.

794
00:39:13,768 --> 00:39:14,602
- Леле.

795
00:39:15,561 --> 00:39:16,979
Имате много в чинията си.

796
00:39:18,647 --> 00:39:19,982
Но не може всичко да зависи от вас.

797
00:39:21,567 --> 00:39:22,401
- Е, това е работата.

798
00:39:22,401 --> 00:39:25,654
Някак си е защото
ремонтите бяха моя идея.

799
00:39:25,654 --> 00:39:27,448
Това наистина ни върна назад.

800
00:39:28,449 --> 00:39:29,742
Така че, ако не можем да направим това,

801
00:39:29,742 --> 00:39:31,619
Никога няма да мога да си простя.

802
00:39:33,329 --> 00:39:35,331
- Е, за каквото си струва,

803
00:39:35,331 --> 00:39:37,583
Имам пълна вяра в
ти и ресторанта.

804
00:39:39,168 --> 00:39:44,131
А междувременно със сигурност съм
радвам се, че те доведох тук.

805
00:39:44,215 --> 00:39:45,091
- Какво има?

806
00:39:45,091 --> 00:39:46,884
- Е, ти ми покажи своето щастливо място.

807
00:39:46,884 --> 00:39:48,135
Сега ви показвам моите.

808
00:39:49,720 --> 00:39:50,971
- какво правиш

809
00:39:52,014 --> 00:39:53,099
- Събуй си обувките.

810
00:39:54,850 --> 00:39:55,851
- Добре.

811
00:39:55,851 --> 00:39:57,103
защо

812
00:39:57,103 --> 00:39:58,813
- Защото не можете да правите рефлексотерапия

813
00:39:58,813 --> 00:40:00,314
без да си събувате обувките.

814
00:40:01,690 --> 00:40:04,360
- И какво да попитам е

815
00:40:04,360 --> 00:40:05,694
рефлексология?

816
00:40:05,694 --> 00:40:07,279
- Просто ми се довери за това.

817
00:40:10,366 --> 00:40:11,200
- Добре.

818
00:40:15,496 --> 00:40:17,581
окей Оу, оу, оу, оу, оу.

819
00:40:17,581 --> 00:40:20,668
Не мисля, че ми харесва
рефлексотерапия, каквато и да е тя.

820
00:40:20,668 --> 00:40:22,586
- Добре. Ще го направим бавно. върни се

821
00:40:23,963 --> 00:40:25,214
Трябва да позволите на камъните

822
00:40:25,214 --> 00:40:27,049
за масаж на частите
от краката ви, които болят

823
00:40:27,049 --> 00:40:28,801
и просто дишайте в него.

824
00:40:33,389 --> 00:40:34,223
по-добре?

825
00:40:35,641 --> 00:40:37,268
- Да, донякъде.

826
00:40:37,268 --> 00:40:40,312
- Значи болните места сте
чувство на крака си

827
00:40:40,312 --> 00:40:42,440
е акупресурна точка.

828
00:40:42,440 --> 00:40:44,733
Като го масажирате в камъните,

829
00:40:44,733 --> 00:40:48,988
вие освобождавате задържаното
напрежение, което позволява енергията

830
00:40:48,988 --> 00:40:51,699
да тече през останалата част от тялото ви.

831
00:40:51,699 --> 00:40:53,617
- Откъде знаеш всичко това?

832
00:40:53,617 --> 00:40:56,245
- Е, статията, която получих
ми работата в Glow Report

833
00:40:56,245 --> 00:40:58,205
беше за точно тази градина за рефлексология.

834
00:40:59,623 --> 00:41:02,042
Майка ми беше рефлексолог.

835
00:41:02,042 --> 00:41:04,336
Тя помогна за излекуването на стотици хора.

836
00:41:04,336 --> 00:41:06,797
И когато бях разстроен,
тя щеше да ме доведе тук.

837
00:41:07,840 --> 00:41:10,092
Звукът на стичащата се вода,

838
00:41:10,092 --> 00:41:13,846
усещане за камъните отдолу
краката ми носят комфорт.

839
00:41:14,805 --> 00:41:16,849
Сякаш тя все още е тук с мен.

840
00:41:19,977 --> 00:41:22,438
- Благодаря ти, че ме доведе тук.

841
00:41:22,438 --> 00:41:24,440
Искам да кажа, наистина е невероятно.

842
00:41:27,151 --> 00:41:29,278
Имам само един въпрос.

843
00:41:29,278 --> 00:41:30,112
- Какво е това?

844
00:41:30,112 --> 00:41:31,655
- Винаги ли боли толкова много?

845
00:41:31,655 --> 00:41:33,824
- Не, явно си много напрегнат.

846
00:41:33,824 --> 00:41:35,701
- Ти ми каза.

847
00:41:36,952 --> 00:41:38,078
- Виж какво се опитвам да ти покажа

848
00:41:38,078 --> 00:41:39,580
е, че имате много
натрупано напрежение

849
00:41:39,580 --> 00:41:41,290
и трябва да го освободите.

850
00:41:42,374 --> 00:41:43,876
Хей, имам идея.

851
00:41:43,876 --> 00:41:45,461
Отивам при моя приятел,
Джулс спа утре сутрин.

852
00:41:45,461 --> 00:41:46,337
Защо не дойдеш с мен?

853
00:41:46,337 --> 00:41:49,924
- На спа? Ариел, аз не
мисля, че мястото ми е в спа.

854
00:41:49,924 --> 00:41:52,885
- Хайде де. Очевидно можете да използвате малко TLC.

855
00:41:52,885 --> 00:41:54,345
- Не правим ли това в момента?

856
00:41:54,345 --> 00:41:56,472
- О, това е само началото.

857
00:41:56,472 --> 00:41:59,517
хайде Ти си храната
експерт. Аз съм уелнес експертът.

858
00:41:59,517 --> 00:42:01,685
Нека те науча на нещо за промяна.

859
00:42:01,685 --> 00:42:05,105
Можете да използвате една сутрин от
релаксация и зависи от мен,

860
00:42:05,105 --> 00:42:06,899
като благодарност за всичко, което сте направили

861
00:42:06,899 --> 00:42:08,150
да помогне със статията.

862
00:42:09,068 --> 00:42:13,697
- Добре. Добре. Докато
няма повече стрессолгия,

863
00:42:13,697 --> 00:42:14,573
както и да се казва.

864
00:42:14,573 --> 00:42:16,367
- Добре. Това е среща.

865
00:42:30,631 --> 00:42:31,465
- Уау.

866
00:42:36,720 --> 00:42:38,973
- здравей Добре дошли в Roxx Spa.

867
00:42:38,973 --> 00:42:40,599
- здравей Мимоза момиче, нали?

868
00:42:41,767 --> 00:42:44,228
Тук съм, за да се срещна с Ариел.

869
00:42:44,228 --> 00:42:47,398
- Джулс е. Въпреки че аз
нямай нищо против мимоза момиче.

870
00:42:48,691 --> 00:42:52,194
И аз знам кой си.
Чувал съм всичко за теб.

871
00:42:52,194 --> 00:42:53,112
- Имаш ли?
- да

872
00:42:53,112 --> 00:42:54,405
- Даниел, здравей.

873
00:42:54,405 --> 00:42:55,781
- Ей Просто говоря с Джулс

874
00:42:55,781 --> 00:42:58,450
която казва, че е чувала всичко за мен.

875
00:42:59,368 --> 00:43:01,078
- да Е, трябва да обвиня някого

876
00:43:01,078 --> 00:43:02,788
защото панталоните ми вече не стават.

877
00:43:02,788 --> 00:43:04,206
- Ах Виновен. вярно

878
00:43:04,206 --> 00:43:06,500
- Готови ли сте за вашите
сутрин на глезене?

879
00:43:08,085 --> 00:43:09,420
- Всъщност не.

880
00:43:09,420 --> 00:43:10,254
- Добре.

881
00:43:10,254 --> 00:43:11,589
Съблекалнята е точно натам

882
00:43:11,589 --> 00:43:13,173
и ще се срещнем отново тук.

883
00:43:13,173 --> 00:43:14,633
- Там долу? окей

884
00:43:14,633 --> 00:43:16,051
- Главата право надолу.

885
00:43:16,051 --> 00:43:17,052
- Добре.

886
00:43:18,637 --> 00:43:22,725
- Боже мой. Аз почти
забравих колко е сладък.

887
00:43:22,725 --> 00:43:24,059
Ариел, какво правиш?

888
00:43:24,059 --> 00:43:25,144
- Какво имаш предвид, какво правя?

889
00:43:25,144 --> 00:43:26,478
- Е, висиш
навън с този сладък човек

890
00:43:26,478 --> 00:43:27,313
всеки божи ден,

891
00:43:27,313 --> 00:43:29,523
и ти ми казваш, че си
няма да го поканя на среща.

892
00:43:29,523 --> 00:43:31,859
- Не, това са професионални отношения.

893
00:43:31,859 --> 00:43:34,945
- Извинете, но какво стана
да си намериш гадже?

894
00:43:34,945 --> 00:43:38,741
- Не търся
гадже. Търся Джейми.

895
00:43:38,741 --> 00:43:41,702
окей Не съм готов
откажи се от съдбата още.

896
00:43:41,702 --> 00:43:45,205
- Добре. Е, ако сте
няма да го поканя на среща,

897
00:43:45,205 --> 00:43:46,582
имаш ли нещо против да го направя

898
00:43:49,043 --> 00:43:49,960
- да
- Да?

899
00:43:49,960 --> 00:43:51,128
- Разбира се, че трябва.
- Добре.

900
00:43:51,128 --> 00:43:53,797
- Защо не? Вие сте
единичен. Той е необвързан.

901
00:43:54,673 --> 00:43:56,675
страхотно е Идеално е.

902
00:43:56,675 --> 00:43:58,469
- сигурен ли си Вие виждате
изглеждат малко несигурни.

903
00:43:58,469 --> 00:44:00,929
- Да, не. Разбира се. аз съм
разбира се. Това е страхотна идея.

904
00:44:00,929 --> 00:44:02,389
Определено трябва да го направите.

905
00:44:02,389 --> 00:44:03,474
- Добре.

906
00:44:03,474 --> 00:44:06,560
- Джулс, ти притежаваш това
място? това е красиво

907
00:44:06,560 --> 00:44:08,103
Имам предвид езерото с кои в тоалетната

908
00:44:08,103 --> 00:44:09,271
е наистина хубаво докосване.

909
00:44:09,271 --> 00:44:11,357
- О, благодаря ти, Даниел.

910
00:44:12,399 --> 00:44:14,193
О, точно навреме.

911
00:44:14,193 --> 00:44:16,987
Даниел, това е един от нашите
най-добрите техници, Ханс.

912
00:44:16,987 --> 00:44:19,365
Той ще ви лекува днес.

913
00:44:19,365 --> 00:44:20,449
- Добре.

914
00:44:20,449 --> 00:44:21,492
Здравей, Ханс.

915
00:44:21,492 --> 00:44:23,285
Приятно ми е да се запознаем

916
00:44:24,953 --> 00:44:26,372
благодаря

917
00:44:26,372 --> 00:44:28,499
- Ела с мен. Имаме работа за вършене.

918
00:44:28,499 --> 00:44:30,542
- Какво?

919
00:44:30,542 --> 00:44:32,127
аз ли...
- да Само давай.

920
00:44:33,545 --> 00:44:34,630
ще се оправиш ще се оправиш

921
00:44:37,466 --> 00:44:40,803
- Ще ви предупредя, че моят
краката са малко гъделичкащи.

922
00:44:40,803 --> 00:44:42,888
- Не се безпокой. Ще бъда нежен.

923
00:44:47,518 --> 00:44:49,353
Колко мина от последния ви педикюр?

924
00:44:51,814 --> 00:44:53,107
- Педикюр? Никога.

925
00:44:54,191 --> 00:44:55,025
- Никога?

926
00:44:55,859 --> 00:44:57,111
- Това лошо ли е?

927
00:44:57,986 --> 00:44:58,946
- Не е добре.

928
00:45:00,531 --> 00:45:01,365
- О, о.

929
00:45:03,784 --> 00:45:04,618
окей

930
00:45:06,620 --> 00:45:09,373
Може би просто ще се успокоим там долу.

931
00:45:09,373 --> 00:45:11,333
- Отпуснете се. Скоро ще свърши.

932
00:45:11,333 --> 00:45:12,626
- Отпуснете се. Просто се отпуснете.

933
00:45:13,711 --> 00:45:14,545
- Ей

934
00:45:22,386 --> 00:45:23,220
- Добре.

935
00:45:28,016 --> 00:45:29,935
Съжалявам, това пише ли киселинен пилинг?

936
00:45:30,853 --> 00:45:32,980
- Не се безпокой. Това е леко.

937
00:45:32,980 --> 00:45:33,814
- Лека киселина.

938
00:45:39,027 --> 00:45:41,196
съжалявам съжалявам
- Не мърдай.

939
00:45:44,992 --> 00:45:46,368
- Сега това се чувства невероятно.

940
00:45:47,578 --> 00:45:49,663
- Освобождавате напрежението през скалпа.

941
00:45:51,957 --> 00:45:53,041
- Добре е да знам, Ханс.

942
00:45:55,544 --> 00:45:57,129
И каква е тази невероятна миризма?

943
00:45:58,046 --> 00:46:00,966
- Етерични масла. Сацума и бергамот.

944
00:46:02,050 --> 00:46:03,886
Продаваме ги в магазина за подаръци.

945
00:46:03,886 --> 00:46:06,930
- Добре. Ще трябва да избера
някои на излизане.

946
00:46:09,016 --> 00:46:11,769
И така, колко често правите подобни неща?

947
00:46:11,769 --> 00:46:15,272
- Е, идвам тук всеки път
другата седмица за моя манипед.

948
00:46:15,272 --> 00:46:18,984
Посещавам лице два пъти месечно
и тайландски масаж месечно

949
00:46:18,984 --> 00:46:19,985
за да ме държи гъвкав.

950
00:46:20,903 --> 00:46:22,196
- О, това ли е всичко?

951
00:46:22,196 --> 00:46:24,865
- Всъщност не. Аз го правя
йога пет пъти седмично

952
00:46:24,865 --> 00:46:27,993
и медитирам за половината
час всяка сутрин.

953
00:46:27,993 --> 00:46:30,704
- Леле. Това е като работа на пълен работен ден.

954
00:46:30,704 --> 00:46:32,790
- Искам да кажа, така е.

955
00:46:32,790 --> 00:46:36,376
Както ние в бизнеса обичаме
кажете: "Уелнес изисква работа."

956
00:46:36,376 --> 00:46:38,837
И съм готов да отделя време

957
00:46:38,837 --> 00:46:40,380
за да поддържам оптималното си здраве.

958
00:46:46,595 --> 00:46:48,972
- Значи Даниел знае ли истинската причина

959
00:46:48,972 --> 00:46:51,391
мотаеш се наоколо
ресторанта толкова много?

960
00:46:51,391 --> 00:46:53,811
- Да, Джулс. Той знае за статията.

961
00:46:53,811 --> 00:46:57,231
- Не. Имам предвид истинската причина.

962
00:46:57,231 --> 00:47:00,484
- Не. И бих го оценил
ако не си казал нищо.

963
00:47:00,484 --> 00:47:01,693
- Защо?

964
00:47:01,693 --> 00:47:04,822
- Защото не искам
да ме мисли за луд.

965
00:47:04,822 --> 00:47:06,198
- Ами...

966
00:47:06,198 --> 00:47:07,032
- Ей

967
00:47:08,033 --> 00:47:09,493
Слушай, тази статия може да бъде наистина страхотна

968
00:47:09,493 --> 00:47:10,369
за двама ни

969
00:47:10,369 --> 00:47:12,371
и не искам да го обърквам

970
00:47:12,371 --> 00:47:15,666
признавайки, че цялото това
нещо започна с лъжа.

971
00:47:15,666 --> 00:47:18,001
- Добре. Устните ми са запечатани.

972
00:47:18,001 --> 00:47:19,002
- благодаря ви

973
00:47:21,129 --> 00:47:23,966
(причудлива музика)

974
00:47:30,556 --> 00:47:32,349
- Извинете ме. малко бързам,

975
00:47:32,349 --> 00:47:35,644
но мога ли да взема един от
най-добрите бисквити в града?

976
00:47:35,644 --> 00:47:39,690
- да Да, със сигурност.
Най-добрите бисквити в града.

977
00:47:44,027 --> 00:47:44,987
Ето ви.

978
00:47:44,987 --> 00:47:46,613
- Благодаря много.

979
00:47:46,613 --> 00:47:47,698
- Ще се видим по-късно.

980
00:47:47,698 --> 00:47:48,824
- да Ти се грижи.

981
00:47:51,910 --> 00:47:54,371
- Хей, върна се толкова скоро.
Не те очаквах днес.

982
00:47:54,371 --> 00:47:55,205
Току-що пропуснахте...

983
00:47:55,205 --> 00:47:56,957
- Току-що получих бележките
обратно от първата ми чернова.

984
00:47:56,957 --> 00:47:57,791
Тя го мрази.

985
00:47:59,293 --> 00:48:00,627
- Ех!

986
00:48:00,627 --> 00:48:03,338
Звучи сякаш бихте могли
използвайте малко комфортна храна.

987
00:48:03,338 --> 00:48:05,048
Ще накарам Тони да приготви тортелини.

988
00:48:05,048 --> 00:48:07,426
- Не, не, не, не. не би трябвало.
Вчера ядох паста.

989
00:48:07,426 --> 00:48:08,427
- Хайде де.

990
00:48:08,427 --> 00:48:11,305
- Сериозно. Моят режим е
вече през прозореца.

991
00:48:11,305 --> 00:48:12,848
- Вижте, наистина го оценявам

992
00:48:12,848 --> 00:48:14,182
колко цените физическото си здраве,

993
00:48:14,182 --> 00:48:17,060
но трябва да нахраните и душата си.

994
00:48:17,060 --> 00:48:19,855
- Добре, добре. Но само за статията.

995
00:48:19,855 --> 00:48:21,356
- благодаря ви

996
00:48:21,356 --> 00:48:23,317
Сега, какво мразеха?

997
00:48:23,317 --> 00:48:26,320
- Тя каза, че трябва повече сърце, но...

998
00:48:26,320 --> 00:48:28,113
тя те обича.

999
00:48:28,113 --> 00:48:29,823
Така че ще трябва да ме търпите

1000
00:48:29,823 --> 00:48:31,366
за още малко.

1001
00:48:32,576 --> 00:48:34,661
Разкажи ми малко
за вашия произход.

1002
00:48:34,661 --> 00:48:36,246
Защо обичаш храната толкова много?

1003
00:48:36,246 --> 00:48:38,999
- Леле. Вие наистина не го правите
губи всяко време. ти ли

1004
00:48:38,999 --> 00:48:41,919
- Добре, нямаме нужда от твоя
дързък. Имаме нужда от сърцето ти.

1005
00:48:41,919 --> 00:48:44,546
И така, какво те вкара в
ресторантьорски бизнес като начало?

1006
00:48:44,546 --> 00:48:48,300
- Искам да кажа, предполагам всичко
започна с моята нона.

1007
00:48:48,300 --> 00:48:49,801
След като се омъжи за моето ноно,

1008
00:48:49,801 --> 00:48:50,802
тя се премести тук от Италия

1009
00:48:50,802 --> 00:48:52,971
и те нямаха
стотинка на тяхно име.

1010
00:48:53,889 --> 00:48:56,141
За щастие всичко, от което се нуждаеха
беше готвенето на моята нона.

1011
00:48:56,141 --> 00:48:59,436
Вижте, тя щеше да ви утеши
храна за богати семейства

1012
00:48:59,436 --> 00:49:01,521
и в крайна сметка тя двете
достатъчно добра репутация

1013
00:49:01,521 --> 00:49:03,941
че е успяла
отвори собствен ресторант.

1014
00:49:07,361 --> 00:49:10,447
- Една поръчка на nonna's
tortellini amatriciana.

1015
00:49:11,490 --> 00:49:12,616
- Благодаря ти, Тони.

1016
00:49:12,616 --> 00:49:13,951
- [Тони] Добре дошли сте.

1017
00:49:22,376 --> 00:49:23,710
- Боже мой.

1018
00:49:23,710 --> 00:49:25,545
Това трябва да е най-доброто
паста, която някога съм опитвала.

1019
00:49:25,545 --> 00:49:27,839
- да Собствена ръчна изработка.

1020
00:49:27,839 --> 00:49:29,049
И като говорим за познатото ми готвене,

1021
00:49:29,049 --> 00:49:32,594
в момента се наслаждавате
нейния световно известен доматен сос.

1022
00:49:32,594 --> 00:49:34,763
- Така че чакай, всички тези
рецептите на нона ли са ти?

1023
00:49:34,763 --> 00:49:36,640
- Всеки един. да

1024
00:49:38,558 --> 00:49:39,851
След смъртта на родителите ми,

1025
00:49:39,851 --> 00:49:42,020
брат ми и аз бяхме
до голяма степен отгледани от нея

1026
00:49:42,020 --> 00:49:46,358
и тя ме научи на всичко
знам за храната,

1027
00:49:46,358 --> 00:49:47,567
и живота наистина.

1028
00:49:48,568 --> 00:49:52,072
Тя е забавна и упорита
и невъзможно на моменти.

1029
00:49:52,072 --> 00:49:53,156
- О, добре.

1030
00:49:53,156 --> 00:49:55,200
Така че ябълката не пада
далеч от дървото тогава.

1031
00:49:55,200 --> 00:49:57,911
- Леле. Много смешно.

1032
00:49:57,911 --> 00:50:02,332
Не, но сериозно, тя е
някак си невероятно.

1033
00:50:02,332 --> 00:50:07,045
Искам да кажа, че имаме предвид
семейно хранене веднъж седмично.

1034
00:50:07,045 --> 00:50:08,422
- Това е невероятно.

1035
00:50:08,422 --> 00:50:11,216
Никога не съм познавал моите
баба и дядо, но повярвай ми,

1036
00:50:11,216 --> 00:50:12,843
ако някой от тях може да готви така,

1037
00:50:12,843 --> 00:50:14,344
И аз бих посещавал веднъж седмично.

1038
00:50:16,138 --> 00:50:18,306
- Защо тя не дойде с мен?

1039
00:50:18,306 --> 00:50:20,017
- При баба ти?

1040
00:50:20,017 --> 00:50:22,894
- да Искам да кажа, ако
търсиш сърце,

1041
00:50:22,894 --> 00:50:25,856
тогава няма да намерите никакви
по-голям от този на моята нона.

1042
00:50:25,856 --> 00:50:26,773
И освен това сме италианци.

1043
00:50:26,773 --> 00:50:30,068
Някак си ни е в природата
да приема и да храни хората.

1044
00:50:30,068 --> 00:50:31,987
Искам да кажа, тя би го харесала.

1045
00:50:32,988 --> 00:50:35,240
- Е, не е твърде
голяма част от налагането.

1046
00:50:35,240 --> 00:50:37,242
- Искам да кажа, бих помислил за твоя

1047
00:50:37,242 --> 00:50:39,286
незавършено образование за комфортна храна

1048
00:50:39,286 --> 00:50:41,538
ако не сте опитали храната на моята нона.

1049
00:50:41,538 --> 00:50:43,248
И ако имате късмет, може би
тя дори ще те научи

1050
00:50:43,248 --> 00:50:46,209
за да я направи известна amatriciana.

1051
00:50:46,209 --> 00:50:50,047
- Е, ще трябва да се науча
как се произнася това първо,

1052
00:50:50,047 --> 00:50:51,381
но може би тя може да ме научи.

1053
00:50:52,799 --> 00:50:53,717
кога отиваме

1054
00:51:03,935 --> 00:51:07,481
- Нона!
(Нона говори на италиански)

1055
00:51:08,523 --> 00:51:10,025
- [Ариел] Здравей.

1056
00:51:10,025 --> 00:51:11,943
- Казахте, че водите приятел.

1057
00:51:11,943 --> 00:51:15,572
Не знаех, че е а
дама. И толкова красива.

1058
00:51:15,572 --> 00:51:19,701
- Добре. окей Това е просто а
приятел. Не получавайте никакви идеи.

1059
00:51:19,701 --> 00:51:21,328
- Идеи?

1060
00:51:21,328 --> 00:51:23,497
Кой каза нещо за идеи? а?

1061
00:51:24,790 --> 00:51:25,707
нямам идеи

1062
00:51:26,917 --> 00:51:29,711
Влез. Влез

1063
00:51:29,711 --> 00:51:33,507
о (на италиански) Благодаря ви.

1064
00:51:35,175 --> 00:51:38,762
О, (говори на италиански) кожата е блестяща.

1065
00:51:38,762 --> 00:51:41,306
- О Благодаря ти, Нона.

1066
00:51:41,306 --> 00:51:42,307
- [Нона] Моля, седнете.

1067
00:51:42,307 --> 00:51:44,768
- Много ви благодаря, че ме приехте.

1068
00:51:44,768 --> 00:51:46,394
- Моля ви. Всеки приятел на Даниел

1069
00:51:46,394 --> 00:51:47,646
е приятел на Нона.

1070
00:51:47,646 --> 00:51:49,189
- Виж? какво ти казах

1071
00:51:49,189 --> 00:51:50,649
- [Нона] И така?

1072
00:51:50,649 --> 00:51:52,943
- [Даниел] И така, Нона...

1073
00:51:52,943 --> 00:51:55,779
- Другите ми двама внуци. влизай

1074
00:51:57,447 --> 00:51:59,825
- Специална доставка.

1075
00:51:59,825 --> 00:52:02,327
- Какъв десерт ще ми направиш тази седмица, а?

1076
00:52:02,327 --> 00:52:03,578
- Направих каноли.

1077
00:52:03,578 --> 00:52:04,913
- Наблюдавах го, докато го правеше.

1078
00:52:04,913 --> 00:52:06,748
Той последва рецептата ви докрай.

1079
00:52:06,748 --> 00:52:08,750
- Това е този, Нона. Усещам го.

1080
00:52:09,709 --> 00:52:12,587
- Сигурен съм, че е (в
италиански) вкусно, Андрю.

1081
00:52:12,587 --> 00:52:14,256
Толкова си мил. (на италиански) Благодаря ви.

1082
00:52:16,466 --> 00:52:17,926
- Ей

1083
00:52:17,926 --> 00:52:18,760
- здравей

1084
00:52:19,928 --> 00:52:22,097
- Значи се запознахте с Нона.
- Хей! Крака!

1085
00:52:23,473 --> 00:52:25,183
В кухнята, ти.

1086
00:52:25,183 --> 00:52:27,394
- Нона, готвя цял ден. всеки ден

1087
00:52:27,394 --> 00:52:30,939
- Мислиш, че не готвя всичко
ден, всеки ден. Целият ми живот.

1088
00:52:30,939 --> 00:52:32,566
Гответе заедно като семейство.

1089
00:52:32,566 --> 00:52:34,067
Храним се заедно като семейство.

1090
00:52:34,067 --> 00:52:37,654
- Ами Даниел?

1091
00:52:37,654 --> 00:52:41,158
(Нона говори на италиански)

1092
00:52:45,203 --> 00:52:46,705
- Добре.

1093
00:52:46,705 --> 00:52:51,042
Тони, Андрю. Започнете
на пастата, а?

1094
00:52:51,042 --> 00:52:54,588
Даниел, Ариела, правите Алфредо.

1095
00:52:54,588 --> 00:52:56,214
- О Всъщност, Нона,

1096
00:52:56,214 --> 00:52:58,550
Някак си се чудех дали
може да успеете да покажете

1097
00:52:58,550 --> 00:53:02,304
Ариел тук, как се прави
вашият прочут доматен сос.

1098
00:53:02,304 --> 00:53:03,138
- Наистина ли?

1099
00:53:04,723 --> 00:53:05,557
Домат е.

1100
00:53:07,559 --> 00:53:09,853
Ариела има нужда от престилка, а.

1101
00:53:09,853 --> 00:53:10,687
окей

1102
00:53:10,687 --> 00:53:11,771
- Само ако не е проблем.

1103
00:53:11,771 --> 00:53:13,732
- О, не. За мен е удоволствие.

1104
00:53:13,732 --> 00:53:15,525
Но трябва да знаеш,

1105
00:53:15,525 --> 00:53:18,570
Не споделям рецептата си с никого,

1106
00:53:18,570 --> 00:53:22,657
но за приятел на Даниелс,
Ще направя изключение.

1107
00:53:24,826 --> 00:53:25,660
окей

1108
00:53:27,662 --> 00:53:29,414
Даниел, чоп (говори на италиански).

1109
00:53:29,414 --> 00:53:31,208
Ариела, ти (говорителят мърмори) чесъна.

1110
00:53:33,251 --> 00:53:36,129
Но много, много, много добре. можеш ли да го направиш

1111
00:53:36,129 --> 00:53:37,797
- Ще дам всичко от себе си.

1112
00:53:41,843 --> 00:53:44,387
- Е, как се запознахте двамата?

1113
00:53:44,387 --> 00:53:47,307
- Ариел пише статия
на италианска комфортна храна.

1114
00:53:47,307 --> 00:53:49,935
И тя използва ресторанта
като фон, Нона.

1115
00:53:49,935 --> 00:53:51,561
- Да, Даниел играе важна роля

1116
00:53:51,561 --> 00:53:53,605
в разширяване на знанията ми
в храната и виното.

1117
00:53:53,605 --> 00:53:54,439
- И в замяна,

1118
00:53:54,439 --> 00:53:56,358
Ариел ме учи
да се грижа по-добре за себе си.

1119
00:53:56,358 --> 00:53:58,401
Например отидох при
спа за първи път,

1120
00:53:58,401 --> 00:53:59,361
онзи ден.

1121
00:53:59,361 --> 00:54:02,072
- Извинете ме. извинете ме какво? Спа?

1122
00:54:02,072 --> 00:54:03,990
Знаех го. Познавах неговите
кожата изглеждаше по-розова.

1123
00:54:03,990 --> 00:54:05,325
- Не изглежда по-росен.

1124
00:54:05,325 --> 00:54:06,701
- Изглежда по-росен.
- Мм-хмм.

1125
00:54:06,701 --> 00:54:07,827
- О, това е обяснение

1126
00:54:07,827 --> 00:54:10,080
защо той не трябва да тъмни
цирк под очите му.

1127
00:54:10,080 --> 00:54:11,122
- Добре. Добре.

1128
00:54:11,122 --> 00:54:13,500
Благодаря на всички за вашите
коментар за външния ми вид.

1129
00:54:13,500 --> 00:54:15,043
Оценявам го много.

1130
00:54:15,043 --> 00:54:18,255
- Всеки ден се моля за някой специален

1131
00:54:18,255 --> 00:54:20,465
да те науча как да се грижиш за себе си.

1132
00:54:20,465 --> 00:54:21,800
Работите твърде много.

1133
00:54:22,968 --> 00:54:24,928
- Ами Даниел е отличник.

1134
00:54:25,845 --> 00:54:29,224
- И ти също. Вашият чесън е перфектен.

1135
00:54:31,851 --> 00:54:34,646
- Знаеш ли, любимата ми
урок, който Даниел ми даде

1136
00:54:34,646 --> 00:54:36,189
е, че всяко ястие има история.

1137
00:54:37,065 --> 00:54:38,650
- А, той не греши.

1138
00:54:38,650 --> 00:54:40,193
Този сос, моето семейство,

1139
00:54:40,193 --> 00:54:42,112
ние го наричаме (на италиански) сос на любовта.

1140
00:54:42,112 --> 00:54:43,780
- О, момче. Ето го.

1141
00:54:43,780 --> 00:54:45,115
- Сос от любов?

1142
00:54:45,115 --> 00:54:46,574
(Нона говори италиански)

1143
00:54:46,574 --> 00:54:50,287
- Това е рецепта, предадена на
всички жени в семейството ми.

1144
00:54:50,287 --> 00:54:54,708
Когато срещнем мъж, който
взема ключа на сърцето ни, да,

1145
00:54:54,708 --> 00:54:58,920
правим му сос и,
пуф, женят се.

1146
00:54:58,920 --> 00:55:01,339
- Това е приказка на стара жена,
но сосът е невероятен.

1147
00:55:01,339 --> 00:55:04,175
- Хей! Ти работиш за Нона.

1148
00:55:06,511 --> 00:55:10,724
Ние знаем пътя към човека
сърцето е през стомаха.

1149
00:55:10,724 --> 00:55:12,600
- И при нас се получи.

1150
00:55:12,600 --> 00:55:16,646
Тони го направи за мен на нашия
първа среща. Голяма топка сирене.

1151
00:55:16,646 --> 00:55:18,398
- Когато знаеш, знаеш.

1152
00:55:18,398 --> 00:55:19,274
- И аз знаех.

1153
00:55:20,483 --> 00:55:22,444
- Ауу Време за (на италиански) вино.

1154
00:55:23,528 --> 00:55:27,282
Вие двамата, натрошете доматите.
Даниел знае какво да прави.

1155
00:55:28,116 --> 00:55:29,576
Веднага се връщам, а.

1156
00:55:32,120 --> 00:55:34,581
- Винаги е време за (в
италианско) вино с нея.

1157
00:55:34,581 --> 00:55:37,125
- Добре. Натрошаване на домати.

1158
00:55:37,125 --> 00:55:38,001
какво ни трябва

1159
00:55:38,001 --> 00:55:41,671
- Добре. За смилане на домати,
имате нужда от ръцете си.

1160
00:55:42,547 --> 00:55:44,299
- Ръцете ми? ти сериозно ли

1161
00:55:44,299 --> 00:55:45,967
- Е, да. Това е
единственото нещо, което можете да използвате.

1162
00:55:45,967 --> 00:55:47,886
- Не може да е единственото нещо.

1163
00:55:48,762 --> 00:55:50,805
- Слушай, всичко това е част от процеса.

1164
00:55:50,805 --> 00:55:54,559
Ако искате образованието,
трябва да се доверите на процеса.

1165
00:55:54,559 --> 00:55:55,393
- Добре.

1166
00:55:58,021 --> 00:56:00,398
О, това е наистина гнусно.

1167
00:56:00,398 --> 00:56:01,608
- Какво очакваше? Те са домати.

1168
00:56:01,608 --> 00:56:03,068
Не бъди такова бебе.

1169
00:56:03,068 --> 00:56:03,902
- Хей!

1170
00:56:06,196 --> 00:56:08,823
- Леле. Много зрял.
(Тони и Андрю се смеят)

1171
00:56:08,823 --> 00:56:09,824
- благодаря ви

1172
00:56:11,951 --> 00:56:13,078
- Говорейки за зрели.

1173
00:56:14,913 --> 00:56:18,208
Знам, че моята нона може да бъде малко интензивна.

1174
00:56:18,208 --> 00:56:19,250
- Добре, ще кажа.

1175
00:56:19,250 --> 00:56:22,045
- Не. Шегуваш ли се с мен? обичам я

1176
00:56:22,045 --> 00:56:23,463
- Хайде де. какво си ти
галене на доматите?

1177
00:56:23,463 --> 00:56:25,590
Влизай там. Трябва да ги смачкаш.

1178
00:56:25,590 --> 00:56:29,135
Наистина влезте там. там
отиваш. Виж това.

1179
00:56:29,135 --> 00:56:32,263
Виждате ли, това е нещо терапевтично
когато свикнеш.

1180
00:56:32,263 --> 00:56:34,307
- да Предполагам, че можех да го видя по този начин.

1181
00:56:34,307 --> 00:56:36,267
- Все едно си в спа центъра, нали?

1182
00:56:36,267 --> 00:56:37,644
- Просто така.

1183
00:56:37,644 --> 00:56:39,729
(Нона говори италиански)

1184
00:56:39,729 --> 00:56:42,232
- Ние пием (говори италиански).

1185
00:56:43,441 --> 00:56:47,362
(хора се смеят и чатят)

1186
00:56:53,576 --> 00:56:55,161
- Нона, много ти благодаря

1187
00:56:55,161 --> 00:56:57,163
че ме научи как да направя твоя сос.

1188
00:56:57,163 --> 00:56:59,124
Нямам търпение да впечатля
моите приятели с него.

1189
00:57:00,834 --> 00:57:03,920
- И когато срещнете това
специален човек, а,

1190
00:57:03,920 --> 00:57:06,464
ти се погрижи да го направиш за него. а?

1191
00:57:06,464 --> 00:57:07,465
- Обещавам.

1192
00:57:08,299 --> 00:57:10,093
И разбирам защо Тони и Даниел

1193
00:57:10,093 --> 00:57:13,054
използват вашите рецепти в техния ресторант.

1194
00:57:13,054 --> 00:57:15,098
- Ресторантът им?

1195
00:57:15,098 --> 00:57:17,058
- Нона беше собственик на ресторанта.

1196
00:57:17,058 --> 00:57:19,269
Когато тя се пенсионира, моята
с брат си го купихме.

1197
00:57:20,812 --> 00:57:23,481
- Не можаха да го изтърпят, за да го видят.

1198
00:57:23,481 --> 00:57:25,525
Момчетата ми работят в ресторант

1199
00:57:25,525 --> 00:57:27,110
тъй като те бяха малки бебета.

1200
00:57:27,110 --> 00:57:28,862
- По принцип съм израснал в този ресторант.

1201
00:57:28,862 --> 00:57:30,071
- да Готвих в кухнята

1202
00:57:30,071 --> 00:57:31,531
с Нона откакто бях на 10.

1203
00:57:31,531 --> 00:57:34,367
- И аз наследих любовта си
на гостоприемството от Нона.

1204
00:57:34,367 --> 00:57:36,411
Искам да кажа, че основно научих

1205
00:57:36,411 --> 00:57:38,705
всичко, за което знам
бизнеса от нея.

1206
00:57:40,081 --> 00:57:42,709
- Храненето на хората носи
за мен е голяма радост, ех

1207
00:57:42,709 --> 00:57:44,627
и това ме прави толкова щастлива

1208
00:57:44,627 --> 00:57:49,507
че моите момчета вземат това, което аз
правят и правят свои собствени сега.

1209
00:57:49,507 --> 00:57:53,970
И тогава скоро имам
малко голямо бамбино

1210
00:57:54,846 --> 00:57:56,264
да продължи рода.

1211
00:57:58,892 --> 00:57:59,726
поздрав.

1212
00:58:01,060 --> 00:58:02,729
поздрав.

1213
00:58:02,729 --> 00:58:03,855
- Поздрав.

1214
00:58:03,855 --> 00:58:05,273
- Към следващото поколение.

1215
00:58:06,983 --> 00:58:11,279
- И така, Ариел, ако трябваше
напиша статия за теб,

1216
00:58:11,279 --> 00:58:12,906
каква е твоята история

1217
00:58:12,906 --> 00:58:14,908
- Е, аз съм уелнес журналист,

1218
00:58:14,908 --> 00:58:19,704
така че предполагам, че харесвам зелен чай
и дълги разходки по плажа.

1219
00:58:19,704 --> 00:58:21,456
- Дълги разходки по плажа, а?

1220
00:58:21,456 --> 00:58:25,585
И това ли е с някой в
конкретно? Може би мъж.

1221
00:58:26,878 --> 00:58:28,671
- Честно казано, бях любезен
на поставяне на запознанства

1222
00:58:28,671 --> 00:58:30,798
на заден план през последните няколко години.

1223
00:58:30,798 --> 00:58:33,343
Просто бях така
прекалено фокусиран върху кариерата си.

1224
00:58:33,343 --> 00:58:34,761
За мен не беше приоритет.

1225
00:58:35,720 --> 00:58:37,514
- Хей, знаеш ли, аз
наистина оценявам една жена

1226
00:58:37,514 --> 00:58:39,682
която поставя амбициите си пред мъжа.

1227
00:58:39,682 --> 00:58:40,767
Никога не бих могъл да направя това.

1228
00:58:41,935 --> 00:58:44,062
- Е, вероятно също трябва да спомена

1229
00:58:44,062 --> 00:58:45,855
че моите критерии за перфектен партньор

1230
00:58:45,855 --> 00:58:47,690
е малко взискателен.

1231
00:58:47,690 --> 00:58:48,608
- Не. Не, не, не.

1232
00:58:48,608 --> 00:58:51,861
хей хей Ти, ти знаеш какво искаш.

1233
00:58:51,861 --> 00:58:54,197
Виж, момичето трябва да има стандарти. нали

1234
00:58:54,197 --> 00:58:55,365
- Правилно.
- Искам да кажа, вземи го от мен.

1235
00:58:55,365 --> 00:58:58,451
Преди да срещна Тони, излизах с много глупаци.

1236
00:58:59,494 --> 00:59:02,372
Но знаете ли, когато намерите правилния човек,

1237
00:59:02,372 --> 00:59:04,499
наистина ще се радваш, че си издържал.

1238
00:59:06,918 --> 00:59:09,337
- Всъщност мисля
Може би съм го намерил.

1239
00:59:09,337 --> 00:59:10,505
- Наистина ли?

1240
00:59:10,505 --> 00:59:13,883
- да Разбрах наскоро
че съм готова за любов.

1241
00:59:13,883 --> 00:59:15,677
И веднага щом се отворих за това,

1242
00:59:15,677 --> 00:59:17,554
сякаш току-що се появи.

1243
00:59:19,222 --> 00:59:20,056
- Наистина ли?

1244
00:59:20,056 --> 00:59:22,892
- да Всъщност беше някак вълшебно.

1245
00:59:22,892 --> 00:59:25,103
Сякаш съдбата ни събра.

1246
00:59:29,065 --> 00:59:32,443
(прибори падат)
(Нона говори на италиански)

1247
00:59:32,443 --> 00:59:34,988
- Нона, изпусна всичките си вилици.

1248
00:59:36,030 --> 00:59:37,115
- О

1249
00:59:37,115 --> 00:59:37,949
Ариела.

1250
00:59:39,617 --> 00:59:40,660
Толкова хубаво.

1251
00:59:40,660 --> 00:59:42,245
Вземаш ли за мен?
- [Ариел] Да.

1252
00:59:42,245 --> 00:59:43,371
- (на италиански) Благодаря.

1253
00:59:43,371 --> 00:59:44,831
Добре, получавам още чинии.

1254
00:59:44,831 --> 00:59:45,665
- Не, недей.

1255
00:59:47,083 --> 00:59:49,794
- Добре. Добре, добре.

1256
00:59:53,298 --> 00:59:55,383
Ариела, връщай се по всяко време.

1257
00:59:55,383 --> 00:59:57,802
- Благодаря ти, Нона. Беше
такова удоволствие е да те срещна.

1258
00:59:57,802 --> 01:00:00,054
- По същия начин, скъпа моя. По същия начин.

1259
01:00:03,558 --> 01:00:07,228
Хей, Даниел. отвори си очите
Тя е влюбена в теб.

1260
01:00:07,228 --> 01:00:09,647
- Нона, ние сме само приятели.

1261
01:00:09,647 --> 01:00:12,984
- Не, чувам я да говори
за теб на Андрю.

1262
01:00:12,984 --> 01:00:14,777
- Нона, какво направихме
да речем за подслушването

1263
01:00:14,777 --> 01:00:15,945
в разговорите на други хора?

1264
01:00:15,945 --> 01:00:17,196
Говорихме за това.

1265
01:00:20,658 --> 01:00:21,492
Какво каза тя?

1266
01:00:22,619 --> 01:00:24,829
- Тя казва, че съдбата ви е събрала.

1267
01:00:26,623 --> 01:00:28,499
Знаеш, че се чувстваш по същия начин, а.

1268
01:00:29,334 --> 01:00:31,628
Защо не те покани
партито утре вечер?

1269
01:00:31,628 --> 01:00:34,130
И не само като приятел, нали?

1270
01:00:36,758 --> 01:00:38,092
а?

1271
01:00:38,092 --> 01:00:39,510
а?
- Може би.

1272
01:00:39,510 --> 01:00:42,472
- Моето момче.
- Добре. отивай да спиш

1273
01:00:42,472 --> 01:00:47,310
- Добре. (на италиански) Обичам те. довиждане

1274
01:00:58,363 --> 01:00:59,405
- Ей
- добро утро

1275
01:00:59,405 --> 01:01:00,448
- сутрин.

1276
01:01:00,448 --> 01:01:02,283
- Взех ти нещо малко.

1277
01:01:02,283 --> 01:01:03,785
- О

1278
01:01:03,785 --> 01:01:04,786
За моята салата.

1279
01:01:04,786 --> 01:01:06,996
- да Готови ли сте?

1280
01:01:06,996 --> 01:01:07,830
- да

1281
01:01:10,458 --> 01:01:11,918
- Или вашият хляб, но каквото решите.

1282
01:01:11,918 --> 01:01:12,877
- Не мисля така.

1283
01:01:16,005 --> 01:01:20,259
(Ариел и Даниел говорят на италиански)

1284
01:01:22,720 --> 01:01:24,681
О, хайде. Това беше
перфектен. Заковах го.

1285
01:01:24,681 --> 01:01:26,516
- Предполагам, че не мога да те науча на всичко.

1286
01:01:26,516 --> 01:01:27,642
- О, това е грубо.

1287
01:01:29,852 --> 01:01:31,437
- Хей,

1288
01:01:31,437 --> 01:01:33,272
затова се чудех.

1289
01:01:33,272 --> 01:01:34,107
- Да?

1290
01:01:35,358 --> 01:01:37,902
- Е, тази вечер е най-накрая
нашето голямо парти за повторно откриване.

1291
01:01:37,902 --> 01:01:39,362
- Това е страхотно. честито

1292
01:01:39,362 --> 01:01:40,571
- да благодаря

1293
01:01:41,531 --> 01:01:43,741
И аз се чудех
може би искаш да дойдеш?

1294
01:01:43,741 --> 01:01:46,869
- Да, разбира се. Искам да кажа, id
вероятно все пак ще бъде там, така че...

1295
01:01:46,869 --> 01:01:47,704
- Правилно.

1296
01:01:48,871 --> 01:01:50,039
Но си мислех може би

1297
01:01:51,666 --> 01:01:54,210
ще бъде шанс за теб и аз да...

1298
01:01:54,210 --> 01:01:55,044
- съжалявам знаеш какво

1299
01:01:55,044 --> 01:01:56,963
Съвсем забравих, че имам
планира Джулс тази вечер.

1300
01:01:56,963 --> 01:01:58,423
Добре ли е, ако тя се присъедини?

1301
01:01:59,966 --> 01:02:01,217
- да

1302
01:02:01,217 --> 01:02:03,052
да Определено.

1303
01:02:03,052 --> 01:02:04,345
Колкото повече, толкова по-добре.

1304
01:02:04,345 --> 01:02:07,932
- Страхотно. окей Е, аз съм
чакам с нетърпение довечера тогава.

1305
01:02:07,932 --> 01:02:08,766
И знаете ли какво?

1306
01:02:08,766 --> 01:02:11,686
Мисля, че може би съм намерил
сърцето на историята в крайна сметка.

1307
01:02:16,941 --> 01:02:18,151
- Не мога да ти благодаря достатъчно

1308
01:02:18,151 --> 01:02:20,445
за това, че се опита да уреди Даниел и мен тази вечер.

1309
01:02:21,487 --> 01:02:24,949
окей Имам нужда от вашата помощ.
С кой да отида?

1310
01:02:24,949 --> 01:02:27,201
Да взема ли нещо по-класическо?

1311
01:02:27,201 --> 01:02:29,662
или мига, знаете ли.

1312
01:02:29,662 --> 01:02:31,247
Разкъсана съм.

1313
01:02:31,247 --> 01:02:33,207
здравей
- Какво?

1314
01:02:33,207 --> 01:02:35,376
- За купона довечера?
- О

1315
01:02:35,376 --> 01:02:38,421
- Кое според вас
Даниел би искал, а?

1316
01:02:38,421 --> 01:02:40,256
Хей, ти дори не си
започна да се приготвя.

1317
01:02:40,256 --> 01:02:41,090
- Знам. аз знам

1318
01:02:41,090 --> 01:02:42,091
Просто съм наистина уловен
с тази статия,

1319
01:02:42,091 --> 01:02:43,468
но почти свърших. обещавам

1320
01:02:43,468 --> 01:02:45,636
- Добре. Е, по-добре побързай.

1321
01:02:45,636 --> 01:02:48,097
Просто искаш да изглеждаш по най-добрия начин
в случай че знаете кой е там.

1322
01:02:48,097 --> 01:02:49,682
- Знам.

1323
01:02:49,682 --> 01:02:50,975
- Тук. Перфектната рокля

1324
01:02:50,975 --> 01:02:53,102
за втората ви среща сладък с г-н Правил.

1325
01:02:54,937 --> 01:02:56,814
И ще взема това назаем. благодаря

1326
01:03:01,652 --> 01:03:04,238
(оптимистична музика)

1327
01:03:07,492 --> 01:03:10,161
- Леле. Вижте всички тези хора.

1328
01:03:10,161 --> 01:03:11,913
- Сериозно. Опаковано е.

1329
01:03:12,789 --> 01:03:14,207
виждате ли го

1330
01:03:14,207 --> 01:03:15,625
- СЗО?

1331
01:03:15,625 --> 01:03:17,126
О, Джейми.

1332
01:03:17,126 --> 01:03:18,503
Не, още не.

1333
01:03:18,503 --> 01:03:22,757
- Е, сигурен съм, че ще покаже.
Съдбата действа по мистериозен начин.

1334
01:03:22,757 --> 01:03:23,591
- Ей ти дойде

1335
01:03:23,591 --> 01:03:25,426
- Разбира се, че дойдох.

1336
01:03:25,426 --> 01:03:26,844
- И тя донесе мимоза момиче.

1337
01:03:26,844 --> 01:03:29,096
- Правилно. Джулс. да благодаря

1338
01:03:29,096 --> 01:03:29,931
Благодаря ви, че дойдохте.

1339
01:03:29,931 --> 01:03:32,141
- О, не бих го пропуснал.

1340
01:03:32,141 --> 01:03:33,059
- И двамата изглеждате

1341
01:03:33,935 --> 01:03:34,811
прекрасно.

1342
01:03:34,811 --> 01:03:35,645
- О

1343
01:03:35,645 --> 01:03:36,854
толкова сладко

1344
01:03:38,439 --> 01:03:40,858
- Това е невероятна избирателна активност, Даниел.

1345
01:03:40,858 --> 01:03:42,193
Сигурно си толкова щастлив.

1346
01:03:42,193 --> 01:03:43,778
- да да Наистина съм.

1347
01:03:45,154 --> 01:03:46,739
Но аз съм ужасен домакин.

1348
01:03:46,739 --> 01:03:47,824
Ако и ти ме последваш,

1349
01:03:47,824 --> 01:03:49,700
Създадох малка ВИП зона за вас

1350
01:03:49,700 --> 01:03:51,035
с хубаво малко лакомство.

1351
01:03:54,330 --> 01:03:56,874
Надявам се, че сте готови за малко
мехурчета и сирене.

1352
01:03:56,874 --> 01:03:59,252
- О Обичам VIP отношението.

1353
01:04:00,086 --> 01:04:02,255
- Най-доброто за един от
нашите най-лоялни клиенти.

1354
01:04:02,255 --> 01:04:04,465
- О, хайде. аз не
идвай тук толкова често.

1355
01:04:06,759 --> 01:04:08,261
- Ей Помислете за това.

1356
01:04:08,261 --> 01:04:10,513
Когато ти и Джейми неизбежно се ожените,

1357
01:04:10,513 --> 01:04:12,265
можете да получите вашия прием тук.

1358
01:04:12,265 --> 01:04:14,976
- Разкажете ни повече за това разпространение.

1359
01:04:14,976 --> 01:04:16,561
- Много се вълнувам.

1360
01:04:23,776 --> 01:04:26,028
- Ами аз лично смятам, че това вино

1361
01:04:26,028 --> 01:04:29,740
съчетава се добре с, добре,
всичко на тази чиния.

1362
01:04:31,492 --> 01:04:34,161
Знаеш ли, и като говорим за добри двойки...

1363
01:04:34,161 --> 01:04:38,833
- О, съжалявам, дами.
Още един VIP пристигна.

1364
01:04:38,833 --> 01:04:39,834
Ако ме извините.

1365
01:04:44,964 --> 01:04:47,091
- Толкова много хора.

1366
01:04:47,091 --> 01:04:50,720
Работихте толкова много. аз съм
толкова се гордея с моите момчета.

1367
01:04:50,720 --> 01:04:53,598
Ще го направиш голям успех, а?

1368
01:04:53,598 --> 01:04:54,599
- Много ти благодаря, Нона.

1369
01:04:54,599 --> 01:04:55,975
Това означава света, че си тук.

1370
01:04:55,975 --> 01:04:58,311
- Някой друг също е тук, а?

1371
01:04:58,311 --> 01:05:01,898
Вие каните Ариела за
повече от просто приятел.

1372
01:05:01,898 --> 01:05:05,109
- Ами всъщност тя доведе приятелка.

1373
01:05:05,109 --> 01:05:08,195
Не съм сигурен, че тя ме вижда по този начин.

1374
01:05:08,195 --> 01:05:11,407
- Търпението е добродетел, момчето ми.

1375
01:05:11,407 --> 01:05:13,618
Какво правиш да говориш с възрастна дама?

1376
01:05:13,618 --> 01:05:15,745
Върви, погрижи се за гостите си.

1377
01:05:16,787 --> 01:05:18,581
върви давай всичко е наред

1378
01:05:20,207 --> 01:05:23,002
- Най-накрая тя благодат
ни с нейното присъствие.

1379
01:05:23,002 --> 01:05:27,089
Звездата на шоуто.
Красавицата на бала.

1380
01:05:28,841 --> 01:05:30,635
- (говори на италиански), Тони.

1381
01:05:30,635 --> 01:05:31,844
- Толкова си красива.

1382
01:05:33,554 --> 01:05:35,097
Толкова си красив.

1383
01:05:35,097 --> 01:05:37,266
- благодаря ви
- Хайде де. Да празнуваме.

1384
01:05:41,020 --> 01:05:42,980
- Все още няма следа от него, а?

1385
01:05:42,980 --> 01:05:45,566
- Не. И приемам това като знак.

1386
01:05:46,567 --> 01:05:47,610
Имам предвид може би цялата тази работа със съдбата

1387
01:05:47,610 --> 01:05:50,655
всъщност е само сериал
на случайности и случайности.

1388
01:05:50,655 --> 01:05:53,824
- О хайде Какво стана със съдбата?

1389
01:05:53,824 --> 01:05:56,160
Мислех, че той е мъжът на мечтите ти.

1390
01:05:56,160 --> 01:05:59,205
- Не знам. Може би ти
бяха прави. Това е лудост.

1391
01:05:59,205 --> 01:06:00,998
Срещал съм го веднъж.

1392
01:06:00,998 --> 01:06:03,250
Искам да кажа, че влизам тук всеки ден,

1393
01:06:03,250 --> 01:06:04,627
в очакване на мъжа на моите мечти

1394
01:06:04,627 --> 01:06:06,420
да мине през вратата и за какво?

1395
01:06:15,596 --> 01:06:18,391
- Ако това не е знак,
Не знам какво е.

1396
01:06:18,391 --> 01:06:20,017
окей Трябва да отидеш и да говориш с него.

1397
01:06:20,017 --> 01:06:20,851
- Какво? наистина ли

1398
01:06:20,851 --> 01:06:23,521
- да Вие търсихте
за знак и ето го.

1399
01:06:23,521 --> 01:06:24,814
Сега върви. Шуу.

1400
01:06:24,814 --> 01:06:26,357
- Добре. как изглеждам

1401
01:06:26,357 --> 01:06:27,191
- спираща дъха.

1402
01:06:27,191 --> 01:06:28,025
- Изглеждаш красива.

1403
01:06:33,990 --> 01:06:36,867
- Ами изглежда така
сега само ние двамата.

1404
01:06:36,867 --> 01:06:38,744
- да Изглежда така.

1405
01:06:40,663 --> 01:06:43,833
- Е, помня те, бисквитено момиче.

1406
01:06:43,833 --> 01:06:47,753
- Правилно. бишкоти. то
наистина е най-доброто тук.

1407
01:06:47,753 --> 01:06:49,046
Идваш ли тук често?

1408
01:06:49,046 --> 01:06:51,924
- да Моят офис е
точно зад ъгъла.

1409
01:06:51,924 --> 01:06:54,093
Да, обикновено идвам тук
за сутрешното ми кафе.

1410
01:06:54,093 --> 01:06:55,845
- сутрин. това е страхотно

1411
01:06:57,805 --> 01:07:00,182
Сутринта е страхотна. Кафето също е страхотно.

1412
01:07:00,182 --> 01:07:03,060
- да Аз съм фен.

1413
01:07:03,060 --> 01:07:04,895
- Знаеш ли, не знам
ако ти казах това или не,

1414
01:07:04,895 --> 01:07:08,816
но направи невероятно
работа с това място.

1415
01:07:08,816 --> 01:07:10,776
- О, да. Е, благодаря ти.

1416
01:07:10,776 --> 01:07:12,695
Вложих сърцето и душата си в него, така че...

1417
01:07:13,529 --> 01:07:15,531
- Тогава трябва да имаш доста голямо сърце.

1418
01:07:15,531 --> 01:07:17,992
- Ами, искам да кажа, купихме
мястото от моята нона,

1419
01:07:17,992 --> 01:07:20,578
така че наистина цялата заслуга е на нея.

1420
01:07:20,578 --> 01:07:22,246
- О Вашата нона?

1421
01:07:22,246 --> 01:07:24,749
Това е толкова сладко.

1422
01:07:24,749 --> 01:07:26,250
Толкова италиански.

1423
01:07:26,250 --> 01:07:28,377
- Е, ние сме италианци.

1424
01:07:28,377 --> 01:07:29,211
- Правилно.

1425
01:07:30,755 --> 01:07:31,589
Всеки, който.

1426
01:07:32,882 --> 01:07:35,092
Е, знаеш ли, чудех се,

1427
01:07:35,092 --> 01:07:38,429
Чувствам се като ти и аз
наистина хубаво време тази вечер

1428
01:07:39,930 --> 01:07:41,682
и се чудех дали искаш

1429
01:07:41,682 --> 01:07:42,933
продължавай да си прекарваш добре?

1430
01:07:43,976 --> 01:07:46,729
Може би утре вечер,
по време на вечеря. Кажете седем.

1431
01:07:49,398 --> 01:07:50,483
- Да така е.

1432
01:07:50,483 --> 01:07:52,693
- да да Звучи добре.

1433
01:07:53,861 --> 01:07:54,737
- Добре.

1434
01:07:54,737 --> 01:07:55,738
- Как беше?

1435
01:07:55,738 --> 01:07:58,240
Оттогава не съм те виждал
инцидентът с гривната.

1436
01:07:59,158 --> 01:08:01,077
Надявах се да се пресечем с теб.

1437
01:08:01,077 --> 01:08:01,911
- Вие бяхте?

1438
01:08:03,245 --> 01:08:06,165
Аз съм по-скоро обяд и
момиче за вечеря, аз.

1439
01:08:06,165 --> 01:08:09,251
Наистина трябва да ги опитате
tortellini amatriciana.

1440
01:08:09,251 --> 01:08:12,129
Казват, че сосът е много добър
ще те накара да се влюбиш.

1441
01:08:13,422 --> 01:08:15,716
- Е, не си ли пълен
от препоръки.

1442
01:08:15,716 --> 01:08:17,885
Определено ще имам
да го пробвам някой път.

1443
01:08:19,136 --> 01:08:22,431
Може би с теб, може би? утре

1444
01:08:22,431 --> 01:08:23,265
- да

1445
01:08:25,976 --> 01:08:27,645
Чакай? Тук?

1446
01:08:27,645 --> 01:08:28,479
- да

1447
01:08:30,898 --> 01:08:32,691
- Всъщност има френски ресторант

1448
01:08:32,691 --> 01:08:34,235
който току-що отвори няколко пресечки по-нататък.

1449
01:08:34,235 --> 01:08:35,820
Умирах да го пробвам.

1450
01:08:35,820 --> 01:08:37,655
Чез Марсел. Чували ли сте за това?

1451
01:08:37,655 --> 01:08:39,240
- Чез Марсел? да разбира се

1452
01:08:39,240 --> 01:08:41,492
Ходих в колеж с
един от инвеститорите.

1453
01:08:41,492 --> 01:08:43,369
- Добре. Чез Марсел е така.

1454
01:08:43,369 --> 01:08:45,371
- Звучи като среща.

1455
01:08:45,371 --> 01:08:48,082
- Ще се видим утре вечер в 19:00 часа.

1456
01:08:48,082 --> 01:08:49,250
О, аз съм Ариел между другото.

1457
01:08:49,250 --> 01:08:50,751
- О, Брад.

1458
01:08:50,751 --> 01:08:52,586
- Брад. Много хубаво име.

1459
01:08:59,051 --> 01:08:59,885
- Добре?

1460
01:09:01,345 --> 01:09:02,721
- Изглежда, че имаме среща.

1461
01:09:04,807 --> 01:09:07,059
- И изглежда
ти не си единственият

1462
01:09:07,059 --> 01:09:08,686
със среща утре вечер.

1463
01:09:09,687 --> 01:09:10,521
- О, наистина ли?

1464
01:09:11,605 --> 01:09:13,440
Това е хубаво

1465
01:09:13,440 --> 01:09:14,900
Изглежда, че двамата наистина сте се разбрали.

1466
01:09:14,900 --> 01:09:16,902
- Да, така мисля.

1467
01:09:16,902 --> 01:09:19,947
Искам да кажа, той е толкова умен и толкова умен,

1468
01:09:19,947 --> 01:09:23,951
но това е сериозно
мрачна страна, която намирам

1469
01:09:23,951 --> 01:09:24,910
много интригуващо.

1470
01:09:26,120 --> 01:09:31,125
- Даниел? Мрачни? Ние ли сме
говориш за същия човек?

1471
01:09:31,625 --> 01:09:33,210
- да

1472
01:09:33,210 --> 01:09:34,044
Даниел.

1473
01:09:38,591 --> 01:09:41,177
(мрачна музика)

1474
01:09:55,232 --> 01:09:59,195
- Ей Ето ви.
Ето ви. Насладете се.

1475
01:09:59,195 --> 01:10:00,029
- Ей

1476
01:10:00,029 --> 01:10:01,322
- О, здравей.

1477
01:10:03,115 --> 01:10:04,992
Мога ли да ти донеса нещо или...

1478
01:10:06,577 --> 01:10:07,870
- Не, в момента съм добре.

1479
01:10:07,870 --> 01:10:10,623
Просто дойдох да се отбия
нещо за теб.

1480
01:10:10,623 --> 01:10:11,624
- О

1481
01:10:11,624 --> 01:10:13,083
уау благодаря

1482
01:10:14,126 --> 01:10:17,087
Малко съм затрупан, така че...

1483
01:10:17,087 --> 01:10:19,715
Ще го отворя по-късно, но благодаря.

1484
01:10:19,715 --> 01:10:22,676
- Добре. да би трябвало
вероятно все пак ще тръгне.

1485
01:10:23,802 --> 01:10:26,680
- Правилно. Предполагам, че трябва
пригответе се за вашата среща.

1486
01:10:27,848 --> 01:10:28,641
- Правилно. да

1487
01:10:31,185 --> 01:10:32,770
- Изглежда хубаво.

1488
01:10:32,770 --> 01:10:35,189
- Джейми? Искам да кажа, Брад?

1489
01:10:35,189 --> 01:10:36,732
да Да, той е.

1490
01:10:40,027 --> 01:10:42,821
- Той е човекът, когото питахте
аз за един път, нали?

1491
01:10:44,114 --> 01:10:45,324
- да,

1492
01:10:45,324 --> 01:10:46,158
той беше.

1493
01:10:48,118 --> 01:10:49,703
Това всъщност е забавна история.

1494
01:10:49,703 --> 01:10:51,580
Мисля, че ще получите ритник от това.

1495
01:10:52,498 --> 01:10:55,167
Джулс и аз бяхме на вътрешния двор
обядвам за рождения ми ден.

1496
01:10:55,167 --> 01:10:57,378
И аз й описвах моето мечтано момче,

1497
01:10:57,378 --> 01:11:00,798
и тогава, пуф, ето го и него.

1498
01:11:00,798 --> 01:11:01,757
И знаеш ли, аз съм аз,

1499
01:11:01,757 --> 01:11:03,133
Мислех, че това означава, че той е човекът

1500
01:11:03,133 --> 01:11:04,343
Трябваше да свърша с.

1501
01:11:04,343 --> 01:11:07,388
Така че реших, че ако дойда
ресторанта всеки ден,

1502
01:11:07,388 --> 01:11:10,557
Трябваше да се сблъскам с него.

1503
01:11:10,557 --> 01:11:13,143
И така се появи статията.

1504
01:11:14,603 --> 01:11:15,437
Не е ли смешно?

1505
01:11:18,399 --> 01:11:20,276
- да Искам да кажа, забавно е.

1506
01:11:22,861 --> 01:11:25,155
- Добре. Изглеждаш разстроен
и не съм сигурен защо.

1507
01:11:27,408 --> 01:11:29,535
- Значи никога не е било наистина
за статията?

1508
01:11:30,911 --> 01:11:32,288
Или ресторанта? или...

1509
01:11:32,288 --> 01:11:35,541
- Не, не. Ставаше въпрос за
всички тези неща.

1510
01:11:35,541 --> 01:11:37,876
И това, което търсих.

1511
01:11:39,837 --> 01:11:42,756
- Правилно. Е, надявам се да сте го намерили.

1512
01:11:44,591 --> 01:11:47,011
- Даниел, моля те. Съжалявам, че излъгах.

1513
01:11:47,011 --> 01:11:48,512
Но не можем ли просто да поговорим за това?

1514
01:11:48,512 --> 01:11:50,472
- Не знам какво
има за какво да се говори.

1515
01:11:50,472 --> 01:11:53,100
Искам да кажа, че статията е готова.

1516
01:11:53,100 --> 01:11:54,351
Намерихте своя мечтан мъж.

1517
01:11:56,020 --> 01:11:58,939
Няма причина да се вижда
един друг вече. нали

1518
01:11:58,939 --> 01:12:01,483
- Даниел, моля те. съжалявам

1519
01:12:04,486 --> 01:12:05,321
- Просто го забрави.

1520
01:12:06,363 --> 01:12:08,073
Забрави, че съм казал нещо. сериозно.

1521
01:12:09,158 --> 01:12:09,992
Насладете се на срещата си.

1522
01:12:24,131 --> 01:12:26,091
- Харесвам тази идея, Дан. много ти благодаря

1523
01:12:26,091 --> 01:12:27,801
Добре, всички обратно на работа.

1524
01:12:32,306 --> 01:12:34,266
Сега това не изглежда
като лице на жена

1525
01:12:34,266 --> 01:12:37,061
това току-що приземи
позиция на управляващ редактор.

1526
01:12:38,854 --> 01:12:39,938
- Ела пак.

1527
01:12:39,938 --> 01:12:43,025
- Ти ме чу. честито
Ариел. Вие го заслужавате.

1528
01:12:43,025 --> 01:12:45,361
Тази статия беше всичко
ние сме търсили.

1529
01:12:45,361 --> 01:12:47,529
Това е оригинално. Има вкус.

1530
01:12:47,529 --> 01:12:49,573
Променя начина, по който гледаме на здравето.

1531
01:12:49,573 --> 01:12:51,867
И най-важното, има сърце.

1532
01:12:51,867 --> 01:12:53,911
Да не говорим, че е било
споделено над хиляда пъти

1533
01:12:53,911 --> 01:12:55,454
през последните 12 часа.

1534
01:12:55,454 --> 01:12:56,747
Публиката не лъже.

1535
01:12:56,747 --> 01:12:58,415
Успя, хлапе.

1536
01:12:58,415 --> 01:12:59,458
- Благодаря ти, Мишел.

1537
01:12:59,458 --> 01:13:00,584
Няма да те разочаровам.

1538
01:13:00,584 --> 01:13:02,586
- О, имам всичко
доверие в света.

1539
01:13:02,586 --> 01:13:04,338
И сега в името на здравето,

1540
01:13:04,338 --> 01:13:07,049
Настоявам да вземете
свободна вечер за празнуване.

1541
01:13:07,049 --> 01:13:08,342
Нещо в книгите?

1542
01:13:08,342 --> 01:13:09,968
- Всъщност имам среща.

1543
01:13:09,968 --> 01:13:11,762
- О, надявам се да е с Даниел.

1544
01:13:12,596 --> 01:13:14,515
- О, не. Не е.

1545
01:13:15,808 --> 01:13:16,642
- Срамота.

1546
01:13:27,444 --> 01:13:30,114
- Ариел, просто исках да кажа

1547
01:13:31,115 --> 01:13:33,158
поздравления за новата позиция.

1548
01:13:34,910 --> 01:13:37,079
- О Благодаря ти, Марси.

1549
01:13:37,079 --> 01:13:39,998
- Очевидно съм просто сочен
не ми се получи, но...

1550
01:13:41,166 --> 01:13:42,042
ти го заслужаваш.

1551
01:13:42,960 --> 01:13:45,212
Прочетох статията. Не можах да го оставя.

1552
01:13:46,130 --> 01:13:48,257
Всъщност имам
резервация там тази вечер.

1553
01:13:48,257 --> 01:13:53,178
Срещам се с някого. надявайки се
да бъде нечия комфортна храна.

1554
01:13:53,178 --> 01:13:58,016
- О уау това е страхотно това
наистина означава много, Марси.

1555
01:14:03,605 --> 01:14:04,815
- Както и да е, ще се видим по-късно.

1556
01:14:17,494 --> 01:14:19,163
- О благодаря

1557
01:14:20,205 --> 01:14:22,124
Какъв джентълмен.

1558
01:14:22,124 --> 01:14:23,959
- Вярвам, че рицарството е изгубено изкуство.

1559
01:14:26,211 --> 01:14:27,296
- Не мога да се съглася повече.

1560
01:14:38,223 --> 01:14:41,059
- Добър вечер и добре дошли в Chez Marcel.

1561
01:14:41,059 --> 01:14:42,895
Мога ли да ви накарам да започнете с едно питие?

1562
01:14:42,895 --> 01:14:46,064
- да Червено вино, моля.
Вашата най-скъпа бутилка.

1563
01:14:46,064 --> 01:14:47,357
- А, да. Е, това би било...

1564
01:14:47,357 --> 01:14:49,693
- Да, да. това е добре

1565
01:14:49,693 --> 01:14:50,527
- [Сервитьор] Добре.

1566
01:14:52,571 --> 01:14:57,367
- Всъщност наскоро имах
доста образование за вино.

1567
01:14:57,367 --> 01:14:59,661
- Добре. Това е страхотно

1568
01:14:59,661 --> 01:15:02,456
Не ми пука много за виното,

1569
01:15:02,456 --> 01:15:05,209
но смятам, че ако е скъпо,
трябва да е добре, нали?

1570
01:15:06,335 --> 01:15:08,003
- да вярно Предполагам.

1571
01:15:21,808 --> 01:15:24,478
- Здравейте, аз съм Ники. Добре дошли в Burito Bowl.

1572
01:15:24,478 --> 01:15:26,813
Хора, празнувате ли
нещо конкретно?

1573
01:15:26,813 --> 01:15:28,565
Годишнина може би?

1574
01:15:30,400 --> 01:15:32,319
- Това е първата ни среща.

1575
01:15:32,319 --> 01:15:35,656
- О, глупав съм. Няма нужда
бързам нещата за моя сметка.

1576
01:15:36,657 --> 01:15:37,491
- Няма да го направим.

1577
01:15:38,784 --> 01:15:41,703
- Вие двамата се наслаждавайте на срещата си
и ще се върна след малко.

1578
01:15:41,703 --> 01:15:42,538
- Страхотно. благодаря

1579
01:15:42,538 --> 01:15:43,372
- Благодаря ти, Ники.

1580
01:15:44,498 --> 01:15:45,415
Това място е страхотно.

1581
01:15:45,415 --> 01:15:47,334
- да Знаеш ли, когато карах сърф

1582
01:15:47,334 --> 01:15:48,460
по крайбрежието на Мексико,

1583
01:15:48,460 --> 01:15:52,047
Просто се влюбих в
култура, особено храната.

1584
01:15:52,047 --> 01:15:55,175
И чувам, че това място е
толкова автентично, колкото може.

1585
01:15:55,175 --> 01:15:57,886
- Е, аз обичам Мексико
храна, толкова добър избор.

1586
01:15:57,886 --> 01:15:59,888
- Добре. Знаеш ли, аз съм
опитвах се да получа Ариел

1587
01:15:59,888 --> 01:16:01,348
да идваш с мен тук години наред,

1588
01:16:01,348 --> 01:16:03,934
но знаеш каква може да бъде.

1589
01:16:03,934 --> 01:16:07,980
Карайки я да се отклони от
нейният режим не е лесна задача.

1590
01:16:07,980 --> 01:16:09,565
- Тя може да бъде малко
заседнал в нейните пътища, нали?

1591
01:16:09,565 --> 01:16:10,983
- да

1592
01:16:10,983 --> 01:16:14,987
да Но въпреки че имам
забелязах промяна в нея наскоро.

1593
01:16:14,987 --> 01:16:18,657
Беше ми приятно да я видя да се тресе
нещата, опитайте нови неща,

1594
01:16:18,657 --> 01:16:21,034
излезте малко от зоната й на комфорт.

1595
01:16:21,034 --> 01:16:22,911
Мисля, че трябва да ви благодарим за това.

1596
01:16:22,911 --> 01:16:25,163
- О, не знам за това.

1597
01:16:25,163 --> 01:16:27,332
- О, хайде. Дайте си кредит.

1598
01:16:27,332 --> 01:16:31,086
Доколкото чувам, имаш
беше прекрасен учител.

1599
01:16:31,086 --> 01:16:33,797
Искам да кажа, че тя винаги говори
за вашето кулинарно приключение,

1600
01:16:33,797 --> 01:16:35,841
така че е доста сладко.

1601
01:16:35,841 --> 01:16:38,093
- Ето малко вода
за да започнете, момчета.

1602
01:16:38,093 --> 01:16:39,303
- благодаря ви

1603
01:16:39,303 --> 01:16:41,972
- Искате ли да видите меню
или мога да ви започна, момчета

1604
01:16:41,972 --> 01:16:44,474
като двойката споделя специално.

1605
01:16:44,474 --> 01:16:46,685
- О...
- това ми харесва.

1606
01:16:46,685 --> 01:16:47,519
Това ще бъде страхотно.

1607
01:16:47,519 --> 01:16:50,188
- Абсолютно.
- Това е страхотно. благодаря

1608
01:16:50,188 --> 01:16:51,940
- Двойки. наздраве

1609
01:16:51,940 --> 01:16:54,192
Лош късмет за наздраве за вода. това е добре

1610
01:16:58,989 --> 01:17:00,699
- Готови ли сте да поръчате?

1611
01:17:00,699 --> 01:17:04,077
- Да, ще взема пържолата
пържени картофи. Дръжте фритите.

1612
01:17:04,077 --> 01:17:05,370
Записваш ли това?

1613
01:17:07,205 --> 01:17:10,042
Пържоли, заменете
пържени картофи със салата,

1614
01:17:10,042 --> 01:17:12,878
салата отстрани, дресинг отстрани

1615
01:17:12,878 --> 01:17:15,505
И под адресиране имам предвид
висококачествен зехтин.

1616
01:17:15,505 --> 01:17:17,674
- И как бихте искали да се приготви тази пържола?

1617
01:17:17,674 --> 01:17:19,259
- Браво. И имам предвид добре направено.

1618
01:17:19,259 --> 01:17:20,719
Не искам да виждам розово.

1619
01:17:20,719 --> 01:17:22,346
- Или опитайте всеки вкус.

1620
01:17:22,346 --> 01:17:23,180
- Съжалявам?

1621
01:17:24,181 --> 01:17:26,183
- Хм? нищо

1622
01:17:26,183 --> 01:17:28,310
Мога ли да получа poulet grand-mére, моля?

1623
01:17:28,310 --> 01:17:29,645
- А, много добре.

1624
01:17:29,645 --> 01:17:31,146
- благодаря ви да

1625
01:17:34,816 --> 01:17:37,110
Така че забелязах, че сте поръчали
дресинг за салата отстрани.

1626
01:17:37,110 --> 01:17:39,571
На някакъв режим ли си или...

1627
01:17:39,571 --> 01:17:41,448
- Не трябва ли всички да сме?
- да

1628
01:17:41,448 --> 01:17:42,991
- Искам да кажа, погледни ме.

1629
01:17:42,991 --> 01:17:45,327
Не получаваш тяло
като това ядене на пържени картофи.

1630
01:17:48,455 --> 01:17:49,289
- Правилно.

1631
01:17:58,173 --> 01:18:00,509
- И тогава се появявам при
летище и какво знаете?

1632
01:18:00,509 --> 01:18:02,928
Нямам си паспорт. Искам да кажа.

1633
01:18:02,928 --> 01:18:03,929
- Шегуваш се с мен.

1634
01:18:03,929 --> 01:18:05,389
- Не, иска ми се да бях.

1635
01:18:06,390 --> 01:18:09,101
За съжаление тези неща
винаги ми се случва.

1636
01:18:09,101 --> 01:18:11,728
Можех да бъда малко просторен. Понякога.

1637
01:18:11,728 --> 01:18:12,646
- Не може да си толкова лош.

1638
01:18:12,646 --> 01:18:14,439
В крайна сметка притежавате собствен бизнес.

1639
01:18:14,439 --> 01:18:15,273
- да прав си

1640
01:18:15,273 --> 01:18:17,734
Но знаеш ли, аз не бих
са успели да го измъкнат

1641
01:18:17,734 --> 01:18:19,486
без моята система за поддръжка.

1642
01:18:19,486 --> 01:18:21,613
Ето защо аз наистина
обичам да живея с Ариел.

1643
01:18:21,613 --> 01:18:24,908
Искам да кажа, боже. Тя наистина ме заземява.

1644
01:18:24,908 --> 01:18:26,284
Знаеш ли, всяка сутрин без грешка,

1645
01:18:26,284 --> 01:18:29,079
тя винаги има зелен сок, който ме чака.

1646
01:18:29,079 --> 01:18:30,038
И вечер преди лягане,

1647
01:18:30,038 --> 01:18:33,208
тя винаги ни прави и двамата
чаша горещ билков чай.

1648
01:18:33,208 --> 01:18:35,669
Искам да кажа, да, тя може да бъде упорита,

1649
01:18:35,669 --> 01:18:37,254
но в края на деня

1650
01:18:37,254 --> 01:18:39,214
Винаги мога да разчитам на нея да бъде там.

1651
01:18:40,799 --> 01:18:42,092
- Тя е страхотна. а?

1652
01:18:52,811 --> 01:18:53,937
- Как е твоята пържола?

1653
01:18:55,647 --> 01:18:57,023
- Малко трудно.

1654
01:18:57,023 --> 01:19:00,569
- Ами това е защото ти
поръчах го-- Няма значение.

1655
01:19:11,329 --> 01:19:13,248
- Как е твоето пиле?

1656
01:19:13,248 --> 01:19:14,249
- Страхотно. добре е

1657
01:19:16,126 --> 01:19:17,210
- Хубаво. добре

1658
01:19:22,299 --> 01:19:24,718
- да И така откакто ние
започна този клас по готвене,

1659
01:19:24,718 --> 01:19:27,262
всъщност сме виждали доста
достойно навлизане в бизнеса.

1660
01:19:27,262 --> 01:19:28,680
- Знаеш ли, това е страхотна идея.

1661
01:19:28,680 --> 01:19:31,141
Трябва да обмисля да направя
нещо такова в спа центъра.

1662
01:19:31,141 --> 01:19:31,975
- Ето го.

1663
01:19:34,227 --> 01:19:35,729
Знаеш ли, имах наистина
страхотно време тази вечер.

1664
01:19:35,729 --> 01:19:38,857
- Аз също. аз бих
предлагаме да го направим отново,

1665
01:19:38,857 --> 01:19:41,610
но е доста ясно, че си
влюбен в най-добрия ми приятел.

1666
01:19:44,488 --> 01:19:46,031
- Какво?

1667
01:19:46,031 --> 01:19:48,658
- Имам начин да подбирам
по тези неща.

1668
01:19:48,658 --> 01:19:50,827
Знаеш, че си вътре
любов с нея, нали?

1669
01:19:55,832 --> 01:19:58,960
- Наистина ми беше добре
време довечера. съжалявам

1670
01:19:58,960 --> 01:20:01,713
- Не. Няма нужда да се извиняваш.

1671
01:20:01,713 --> 01:20:03,173
Просто ми обещай, че ще й кажеш

1672
01:20:03,173 --> 01:20:05,258
преди и двамата да губите повече време.

1673
01:20:08,762 --> 01:20:11,848
- За съжаление, мисля, че аз
може да го е провалил тази сутрин.

1674
01:20:11,848 --> 01:20:15,101
- О, не. Добре, кажи ми какво се случи.

1675
01:20:16,937 --> 01:20:18,688
- Казах някои неща
жегата на момента

1676
01:20:18,688 --> 01:20:20,732
че нямах предвид наистина и...

1677
01:20:22,317 --> 01:20:23,819
аз не знам Сега мисля
може да е твърде късно.

1678
01:20:23,819 --> 01:20:26,029
- Не, никога не е късно.

1679
01:20:26,029 --> 01:20:28,782
повярвай ми Просто й кажи как се чувстваш.

1680
01:20:30,659 --> 01:20:32,327
Някои неща просто са предназначени да бъдат.

1681
01:20:36,456 --> 01:20:39,960
- Е, благодаря ти за тази вечер. Беше забавно.

1682
01:20:41,670 --> 01:20:43,672
- Трябва да ти благодаря.

1683
01:20:43,672 --> 01:20:46,967
Надявам се да не се чувстваш зле
относно използването на вашата подаръчна карта.

1684
01:20:46,967 --> 01:20:47,926
- Какво имаш предвид?

1685
01:20:48,969 --> 01:20:51,388
- Виж, не мисля, че има полза

1686
01:20:51,388 --> 01:20:53,056
в биенето около храста.

1687
01:20:53,056 --> 01:20:54,224
Когато става въпрос за срещи,

1688
01:20:54,224 --> 01:20:56,643
или има химия, или я няма,

1689
01:20:56,643 --> 01:20:58,770
и мисля, че сте на същата страница.

1690
01:21:00,188 --> 01:21:03,024
- Леле. Това беше много директно.

1691
01:21:04,818 --> 01:21:05,652
Но освежаващо.

1692
01:21:06,903 --> 01:21:08,238
Благодаря ви за честността.

1693
01:21:09,364 --> 01:21:10,949
- да да няма проблеми

1694
01:21:11,908 --> 01:21:13,785
Може би ще се видим наоколо.

1695
01:21:13,785 --> 01:21:14,911
- да

1696
01:21:14,911 --> 01:21:15,745
може би

1697
01:21:30,093 --> 01:21:31,428
- Много съжалявам.

1698
01:21:38,435 --> 01:21:41,438
- Ах, най-скъпата бутилка вино.

1699
01:21:42,689 --> 01:21:43,523
страхотно

1700
01:21:58,830 --> 01:22:01,333
- Значи срещата мина добре, нали?

1701
01:22:02,918 --> 01:22:05,295
- да Тя е страхотно момиче, но...

1702
01:22:08,548 --> 01:22:09,674
- Има още някой.

1703
01:22:13,178 --> 01:22:14,012
- да

1704
01:22:15,555 --> 01:22:17,515
- Е, какво правиш тук тогава?

1705
01:22:17,515 --> 01:22:18,558
Трябва да си там и да я намериш

1706
01:22:18,558 --> 01:22:19,601
да й кажеш как се чувстваш.

1707
01:22:19,601 --> 01:22:21,645
- Тя е на среща с мъжа на мечтите си.

1708
01:22:22,604 --> 01:22:24,564
- Няма да съм сигурен в това.

1709
01:22:25,857 --> 01:22:30,820
Прочетете го. Тя чувства същото
както правиш. Очевидно е.

1710
01:22:30,820 --> 01:22:33,406
Можете да го усетите в статията.

1711
01:22:57,472 --> 01:23:00,058
(оптимистична музика)

1712
01:23:03,937 --> 01:23:06,606
(течаща вода)

1713
01:23:07,607 --> 01:23:08,441
- Ей

1714
01:23:55,989 --> 01:23:56,823
- Даниел?

1715
01:24:00,618 --> 01:24:01,786
- Дама заек.

1716
01:24:07,500 --> 01:24:10,086
Мислех, че си на срещата.

1717
01:24:10,086 --> 01:24:10,920
- да,

1718
01:24:12,047 --> 01:24:13,089
свърши рано.

1719
01:24:13,089 --> 01:24:15,508
- Предполагам, че не е така
отнема много време за ядене на салата.

1720
01:24:15,508 --> 01:24:18,845
- О, не. Никога не бих поръчала
салата на първа среща.

1721
01:24:18,845 --> 01:24:19,679
- О

1722
01:24:20,764 --> 01:24:21,931
защо не

1723
01:24:21,931 --> 01:24:22,766
- Твърде е разхвърляно.

1724
01:24:23,725 --> 01:24:27,103
Това е като суши или такос или пилешки крилца.

1725
01:24:28,438 --> 01:24:30,190
- На колко първи срещи сте били?

1726
01:24:37,781 --> 01:24:38,782
Прочетох статията ви.

1727
01:24:41,951 --> 01:24:42,786
- И?

1728
01:24:47,665 --> 01:24:49,626
- И аз мисля, че ти си такъв човек

1729
01:24:49,626 --> 01:24:52,128
който има много ясна
образ на нейния перфектен свят.

1730
01:24:55,757 --> 01:24:56,591
но...

1731
01:24:57,467 --> 01:24:58,301
може би...

1732
01:24:59,886 --> 01:25:02,097
има място за голяма купа болонезе

1733
01:25:02,097 --> 01:25:03,264
от време на време.

1734
01:25:07,143 --> 01:25:08,353
- Какво?

1735
01:25:08,353 --> 01:25:11,481
- Това звучеше много по-добре в главата ми.

1736
01:25:11,481 --> 01:25:12,315
- Всичко е наред.

1737
01:25:14,484 --> 01:25:17,779
Даниел, винаги ще го правя
имам нужда от моите салати и моя режим.

1738
01:25:17,779 --> 01:25:19,030
И точно това съм аз.

1739
01:25:20,824 --> 01:25:23,284
Но мисля, че какво липсва

1740
01:25:23,284 --> 01:25:25,912
е малко комфорт от време на време.

1741
01:25:28,373 --> 01:25:30,458
- Точно това се опитвах да кажа.

1742
01:25:31,584 --> 01:25:34,212
- Моята представа за перфектното
светът вече се е променил.

1743
01:25:35,421 --> 01:25:37,465
Оказва се моят мечтан човек

1744
01:25:37,465 --> 01:25:39,384
не е толкова мечтателен, колкото го мислех.

1745
01:25:41,261 --> 01:25:42,095
- О

1746
01:25:45,306 --> 01:25:47,183
това е ужасно

1747
01:25:50,103 --> 01:25:55,108
- Какво ще кажете за срещата ви с Джулс?

1748
01:25:56,067 --> 01:25:57,193
- Добре е.

1749
01:25:57,193 --> 01:26:02,031
Да, имахме мексиканска храна
и споделяхме истории и...

1750
01:26:03,158 --> 01:26:03,992
страхотна е

1751
01:26:06,953 --> 01:26:08,705
- Звучи, сякаш е минало много добре.

1752
01:26:08,705 --> 01:26:13,293
- Да, стана. аз не
мисля, че ще се получи.

1753
01:26:13,293 --> 01:26:14,961
Оказва се, че е доста трудно
да започне връзка

1754
01:26:14,961 --> 01:26:18,923
с някого, когато имате
чувства към най-добрия си приятел.

1755
01:26:23,261 --> 01:26:24,095
- Да?

1756
01:26:25,346 --> 01:26:26,347
харесваш ли ме?

1757
01:26:28,892 --> 01:26:30,268
- Какво мислиш?

1758
01:26:39,110 --> 01:26:41,863
(романтична музика)

1759
01:27:05,428 --> 01:27:07,013
(оптимистична музика)

1760
01:27:07,013 --> 01:27:09,015
- Правилно ли го правя?

1761
01:27:11,476 --> 01:27:12,393
- Перфектно.

1762
01:27:15,396 --> 01:27:17,482
- Разпознавам тази миризма.

1763
01:27:17,482 --> 01:27:19,234
- Ах Направихме го заедно.

1764
01:27:20,693 --> 01:27:22,362
Изчакай да го вкусиш...

1765
01:27:25,031 --> 01:27:27,742
(на италиански) Сос от любов.

1766
01:27:27,742 --> 01:27:30,286
Работи за Нона, ще работи и за теб.

1767
01:27:30,286 --> 01:27:32,872
И на теб ще ти свърши работа, де.

1768
01:27:39,629 --> 01:27:42,048
- здравей Изненада.
- Изненада.

1769
01:27:44,133 --> 01:27:45,093
- [Jules] О, Боже мой.

1770
01:28:09,075 --> 01:28:09,909
- Отново.

1771
01:28:11,619 --> 01:28:13,579
- Ти ще бъдеш толкова страхотен баща.

1772
01:28:15,623 --> 01:28:17,125
Мама и татко биха били толкова горди.

1773
01:28:18,251 --> 01:28:19,252
- благодаря ви

1774
01:28:20,211 --> 01:28:22,255
Не бихме могли да го направим без теб.

1775
01:28:22,255 --> 01:28:24,674
И ти ще бъдеш
невероятен (на италиански) чичо.

1776
01:28:27,260 --> 01:28:28,678
- Ние сме големи късметлии.

1777
01:28:36,644 --> 01:28:40,565
(семейни чатове и смях)


